Domande frequenti
Tavola dei contenuti
-
Giocare
- Come posso iniziare una nuova partita?
- E se nessuno si unisce al mio tavolo?
- Posso aggiungermi a più tavoli in tempo reale contemporaneamente?
- Mi sono unito a una partita. Quando inizia il gioco?
- Come posso giocare una partita in solitario?
- Che significato ha il pallino colorato accanto al nome di un giocatore?
- Che significato hanno le icone accanto al nome di un giocatore?
- Un giocatore non sta giocando. Cosa posso fare?
- Come funziona esattamente l'orologio di gioco?
- Come gestite gli eventi casuali (come i lanci di dado, il rimescolamento dei mazzi di carte...)?
- Che fare se un giocatore fa qualcosa di scorretto o sbagliato?
- Utilizzando la `Modalità Automatica` della lobby: come funzionano le preferenze di gioco?
- Per quanto tempo rimane aperto un tavolo da gioco se nessuno gioca più?
- Che cosa sono i giochi alfa e beta e perché veniamo avvertiti al riguardo?
-
Il tuo account, la tua reputazione e la tua classifica
- Come funziona il mio punteggio di reputazione (Karma)?
- Qual è il codice comportamentale per il sito?
- Perché ho ricevuto un avvertimento di indirizzo IP quando mi sono unito ad un tavolo?
- Cos'è assolutamente vietato?
- Come devo comportarmi quando comunico?
- Tornei e karma: come funziona?
- Come viene calcolato il mio punteggio ELO?
- Perché le classifiche e le modalità competitive sono disabilitate per alcuni giochi?
- Perché non ho ricevuto un trofeo di alto livello per questa partita?
- Come posso cancellare il mio account?
- Perchè alcuni dei tuoi amici sono scomparsi?
-
L'Arena (modalità competitiva)
- Cos'è la modalità di gioco Arena?
- Come funziona?
- Cosa succede se non mi interessa il gioco competitivo?
- Quali sono le regole della modalità Arena?
- Quanti campionati ci sono?
- Cos'è il ''campionato Elite'?
- Cosa succede a fine stagione?
- Cos'è il "Formato Arena"?
- Che dire delle partite a turni?
- Cosa è successo ai giochi a turni dell'Arena alla fine della stagione?
- Cos'è un Guru del Gioco?
- Come diventare un Guru del Gioco?
-
Problemi Tecnici
- Che posso fare se riscontro problemi con la fruizione del sito?
- Perché questo bug non è ancora stato risolto?
- Sto giocando da un dispositivo portatile e riscontro alcune difficoltà: cosa posso fare?
- Come mai riscontro una connessione lenta o problemi di performance del mio device quando sono su BGA?
-
Tutorial del gioco
- Ci sono tutorial per imparare le regole?
- Come posso creare un tutorial per il gioco?
- Cosa è lo stato Alpha/Beta di un tutorial?
- Come vengono valutati i tutorial?
- Come posso tradurre un tutorial?
- Come sono assegnati i punti regalo ai creatori dei tutorial?
- Dove posso vedere le mie statistiche riguardo i tutorial?
- What can I do if the game adaptation does not allow me to create the right tutorial steps?
Nozioni di base di Board Game Arena
Cos'è Board Game Arena?
What, you don't know yet? Let's bring you up to speed! Board Game Arena (BGA) is an online board games platform.
With BGA, you can play online, either in real time or turn based, against players from around the whole world. A selection of various board games and card games are available. In order to play, the only thing you need is your browser!
Per una rapida panoramica, consulta la nostra pagina "Introduzione a BGA" .
With BGA, you can play online, either in real time or turn based, against players from around the whole world. A selection of various board games and card games are available. In order to play, the only thing you need is your browser!
Per una rapida panoramica, consulta la nostra pagina "Introduzione a BGA" .
Che significa "partita in tempo reale"?
When playing a real-time game, your opponents are connected to the game platform during the entire game. They can see your moves and react to them immediately - as is the case in the real world.
Che significa "partita a turni"?
When playing a turn-based game, players do not need to be connected all the time. They leave and come back when it's their turn to play. Once all your opponents have completed their moves you are notified that it is your turn (by email or on your next visit to the site). Then you can access this game, take your turn, and the process repeats for the next player.
Cosa mi serve per giocare?
Your browser... and that's all! Board Game Arena does not require anything else. This way, you can play from any device, anywhere, anytime!
However, we are using the latest technologies available for the web. For this reason, you should play with the most up to date web browsers to enjoy an optimal BGA experience.
Per una esperienza di gioco migliore, noi ti raccomandiamo di usare i seguenti browser:
However, we are using the latest technologies available for the web. For this reason, you should play with the most up to date web browsers to enjoy an optimal BGA experience.
Per una esperienza di gioco migliore, noi ti raccomandiamo di usare i seguenti browser:
- Google Chrome 10+
- Mozilla Firefox 4+
- Google Chrome 4+
- Mozilla Firefox 3.5+
- Internet Explorer 11+
- Microsoft Edge
- Safari 4+
- Supportiamo anche il gioco su iPads o tablets simili, o dai cellulari.
Posso giocare gratis?
Puoi giocare a tanti giochi da tavolo ed usufruire di molte funzionalità di BGA gratuitamente.
Alcune di queste sono invece disponibili solo per gli utenti Premium
Per ulteriori informazioni sui vantaggi di diventare un utente Premium, si prega di fare riferimento alla nostra pagina 'Abbonamento Premium'.
Per ulteriori informazioni sui vantaggi di diventare un utente Premium, si prega di fare riferimento alla nostra pagina 'Abbonamento Premium'.
Io amo BGA !!! Come posso esservi d'aiuto ?
Grazie!
Board Game Arena è davvero una comunità virtuale che esiste e si è sviluppata grazie al contributo di molti giocatori appassionati.
Tu puoi contribuire in molti modi, ad esempio:
For more information about the different possibilities to help BGA, please check our 'Contribute to BGA' page.
Tu puoi contribuire in molti modi, ad esempio:
- If you are a native speaker in another language than English, you can help us translate Board Game Arena in your language.
- If you are a web developer, you can help us implementing new games on our BGA Studio development platform.
- If you have the means to support us financially, please consider becoming a Premium member to keep the website running and expanding!
For more information about the different possibilities to help BGA, please check our 'Contribute to BGA' page.
Giocare
Come posso iniziare una nuova partita?
Go on the 'Play now' section, select your prefered game mode (ex: 'Real-time'), find the game you want to play, and then click on the 'Play' button.
- Se hai selezionato la modalità "Avversari automatici", devi solo aspettare gli avversari.
- Otherwise, you will be displayed a list of table you can join. Choose a game table, join it, wait for players to join, and once you have the players, click 'Start game'. Have fun!
E se nessuno si unisce al mio tavolo?
Per i giochi più popolari, puoi trovare avversari e giocatori ad ogni ora della giornata. Per tutti gli altri, se non trovassi al momento dei giocatori, ti consigliamo di venire a giocare sul sito all'ora di punta (attorno alle 22:00 CEST).
Suggerimento: controlla il numero di giocatori online disponibili a giocare a un dato gioco prima di impostare una partita.
Suggerimento: se nessuno è disponibile per una partita in tempo reale, puoi trasformare il tuo tavolo in uno a turni in modo che un altro giocatore possa entrarci alcune ore/giorni dopo che lo hai creato.
Suggerimento: controlla il numero di giocatori online disponibili a giocare a un dato gioco prima di impostare una partita.
Suggerimento: se nessuno è disponibile per una partita in tempo reale, puoi trasformare il tuo tavolo in uno a turni in modo che un altro giocatore possa entrarci alcune ore/giorni dopo che lo hai creato.
Posso aggiungermi a più tavoli in tempo reale contemporaneamente?
Sì, puoi aggiungerti o creare più tavoli in tempo reale contemporaneamente, usando la lobby manuale.
This is even recommended to be in several tables, to maximize your chance to find opponents, instead of waiting at a single table.
When one of your realtime table starts, you are automatically removed from the other tables and you can focus on your game.
For example, if you want to play Carcassonne, Keyflower and 7 Wonders, we suggest you to join or create a table for these 3 games, so all the other players can see you are ready to play these games.
Un altro esempio: se vuoi giocare a Saboteur, ti consigliamo di aggiungerti a tutti i tavoli aperti.
Mi sono unito a una partita. Quando inizia il gioco?
Per le partite in tempo reale, ciascun tavolo ha un organizzatore, che è il creatore del tavolo. È responsabilità dell'organizzatore del tavolo far partire il gioco quando è soddisfatto del numero di giocatori che si sono uniti al tavolo. Se sei tu l'organizzatore del tavolo, e non riesci a lanciare il gioco, la maggior parte delle volte è perchè non ci sono abbastanza giocatori che si sono uniti al tavolo.
Per i giochi a turni, la partita inizia appena il massimo numero di giocatori è stato raggiunto. L'organizzatore del tavolo può anche decidere di far partire il gioco manualmente in qualsiasi momento dopo che il numero minimo di giocatori richiesti per questa partita si è unito al tavolo.
Per i giochi a turni, la partita inizia appena il massimo numero di giocatori è stato raggiunto. L'organizzatore del tavolo può anche decidere di far partire il gioco manualmente in qualsiasi momento dopo che il numero minimo di giocatori richiesti per questa partita si è unito al tavolo.
Come posso giocare una partita in solitario?
There are an increasing number of games available for solo play on BGA. To find these games, you can go to the Games page and filter by "Number of players: Solo."
Per iniziare una partita in solitario con la funzione "Manuale":
Per iniziare una partita in solitario con la funzione "Automatico":
Per iniziare una partita in solitario con la funzione "Manuale":
- Crea un nuovo tavolo
- Selezionare "Modalità amichevole" per l'opzione "Modalità di gioco"
- Riduci il numero di giocatori a 1
- Apri il tavolo agli altri giocatori (nessuno, in questo caso, ma è comunque un passaggio necessario)
- Inizia la partita.
Per iniziare una partita in solitario con la funzione "Automatico":
- Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio per modificare le opzioni
- Fai clic su "Mostra opzioni avanzate"
- Impostare "Modalità amichevole" su verde e "Modalità normale" su rosso per l'opzione "Modalità gioco"
- Imposta "1 giocatore" su verde poi tutte le altre opzioni su rosso per l'opzione "Numero di giocatori"
- Fai clic su "Gioca adesso."
Che significato ha il pallino colorato accanto al nome di un giocatore?
: Questo giocatore è attivo. Lui o lei ha completato una azione di gioco molto recentemente.
: This player is inactive. He or she is connected to the website but has not performed any action recently.
: Il giocatore è Offline.Che significato hanno le icone accanto al nome di un giocatore?
: Il giocatore deve fare ora una mossa.
: This player must make a move now, and has used up all his/her available thinking time. Can someone wake them up? ;)
: This player must make a move now, but is probably not aware of this fact. If the situation doesn't change, it might mean that this player has a connection issue. : When the 'normal' avatar of a player is displayed, it means that this player is waiting for their turn to play.
Un giocatore non sta giocando. Cosa posso fare?
First, please remember that other players have the right to think as long as they need to about their next move... Well, as long as there is still some time left on their game clock, that is. After that, you can use the chat to ask this player to confirm that he or she is still thinking about how to play.
If the player seems to be away, we advise you to wait a few minutes: this player may be experiencing some network problems or have left temporarily. If the player is not coming back, and his/her clock has become negative, then you can kick this player out of the game. The effects of kicking a player out are the following:
With this system, we ensure that even if you are in a losing position, it is NEVER a good choice for you to quit a game in progress. This system is a little bit harsh, but unlike many other services, about 99% of games played on BGA are not abandoned, and we are proud of that :)
If the player seems to be away, we advise you to wait a few minutes: this player may be experiencing some network problems or have left temporarily. If the player is not coming back, and his/her clock has become negative, then you can kick this player out of the game. The effects of kicking a player out are the following:
- Questo giocatore otterrà una penalità alla reputazione per essersene andato via prima della fine della partita (vedi "Reputazione / karma" per maggiori dettagli).
- This player will lose the same ELO points as if he/she was the loser (last place) of this game, minus an additional -10 ELO.
- Whatever happens in the game afterwards, all the other players will be considered tied at the first place for ELO, and will receive a % of the ELO corresponding to the % of progression of the game at the moment the player was kicked out. Ex: if 80% of the game has been played, the remaining players will receive 80% of the ELO they would have won.
- Tutti i turni a seguire di questo giocatore verranno saltati.
With this system, we ensure that even if you are in a losing position, it is NEVER a good choice for you to quit a game in progress. This system is a little bit harsh, but unlike many other services, about 99% of games played on BGA are not abandoned, and we are proud of that :)
Come funziona esattamente l'orologio di gioco?
Before playing each game, depending on the 'Speed' settings, you can see two values: the initial time amount and the additional time per turn.
Quando è il tuo turno per pensare, il tempo rimanente sul tuo orologio diminuisce.
Regolarmente (di solito a ogni "turno"), il tuo tempo a disposizione viene aumentato.
If your timer reaches zero (or gets negative), any other player can kick you out from the game: you should be careful NEVER to be in this situation.
Alcuni dettagli e casi specifici:
Quando è il tuo turno per pensare, il tempo rimanente sul tuo orologio diminuisce.
Regolarmente (di solito a ogni "turno"), il tuo tempo a disposizione viene aumentato.
If your timer reaches zero (or gets negative), any other player can kick you out from the game: you should be careful NEVER to be in this situation.
Alcuni dettagli e casi specifici:
- There is a maximum amount of time for each player. In general, this maximum matches the initial time amount (ie: you can never have more than the initial time).
- If you get a negative clock at some point during a game, even if you are not expelled, you will get a 'clock' red spot on your reputation.
- Quando giochi per la prima volta a un gioco, i tuoi valori in termini di tempo sono tutti raddoppiati.
- Tournaments are using a completely different system ('fixed time limit'): you get an amount of time at the beginning, and there is no additional time during the game.
- For turn-based games, 'X turns / day' means '24 / X' hours of additional time per move. For example, '2 turns / day' means '+12 hours per move'.
Come gestite gli eventi casuali (come i lanci di dado, il rimescolamento dei mazzi di carte...)?
Per i dadi e le azioni di "scelta di un numero" equivalenti, stiamo adoperando la funzione PHP 'random_int'. This function has a cryptographically secure randomness, which means that it may be even better than real dice :)
For card shuffling, we are using the PHP method 'shuffle', based on the 'Mersenne Twister' algorithm which is used by most online Poker websites.
Please note that there are thousands of games played each day on BGA, so a rare event whose probability is really low may still happen dozens of times per day on BGA.
Finally, for those asking themselves "But is that random number generator truly random?", please check this page from random.org which is a great ressource to understand the complexity of this question.
For card shuffling, we are using the PHP method 'shuffle', based on the 'Mersenne Twister' algorithm which is used by most online Poker websites.
Please note that there are thousands of games played each day on BGA, so a rare event whose probability is really low may still happen dozens of times per day on BGA.
Finally, for those asking themselves "But is that random number generator truly random?", please check this page from random.org which is a great ressource to understand the complexity of this question.
Che fare se un giocatore fa qualcosa di scorretto o sbagliato?
The Board Game Arena platform has been designed to encourage players to maintain good behavior. The reputation system allows you to distinguish between good and bad players. Then, it is up to you to decide whether to start a game with them or not.
If you think a player behaved badly during a game, you can give them a 'red thumb' at the end of the game. Gli effetti di un pollice rosso sono:
If you think a player committed a serious wrongdoing during a game (for example insulting another player in the chat), please report this player to us, using the 'report this player' link from their profile or by clicking on the 'red thumb' at the end of the game, so that we can take appropriate measures.
If you think a player behaved badly during a game, you can give them a 'red thumb' at the end of the game. Gli effetti di un pollice rosso sono:
- Questo giocatore non potrà più giocare con te (tranne se vi incontrate in un torneo).
- Questo giocatore non potrà inviarti messaggi privati o guardare le tue partite come spettatore.
If you think a player committed a serious wrongdoing during a game (for example insulting another player in the chat), please report this player to us, using the 'report this player' link from their profile or by clicking on the 'red thumb' at the end of the game, so that we can take appropriate measures.
Utilizzando la `Modalità Automatica` della lobby: come funzionano le preferenze di gioco?
Quando usi la lobby in "Modalità automatica", puoi specificare le tue preferenze per una varietà di opzioni di un gioco cliccando sull'ingranaggio.
- "Mi va bene giocare con..." significa che sei disposto a giocare con questo tipo di opzione.
- `I prefer not to play with...` means that we won't make you join a game with this option value... Except if this is the only available possibility after searching an alternative during a few minutes.
- `I'm reluctant to play with...` means that we won't make you join a game with this option value... Except if this is the only available possibility after searching an alternative during a long time.
- `I never want to play with...` means that we won't make you join a game with this option value at all.
Per quanto tempo rimane aperto un tavolo da gioco se nessuno gioca più?
Quando nessuno fa una mossa a un tavolo di gioco da un po' di tempo, il tavolo viene chiuso automaticamente per liberare le risorse del server:
- A real-time table is closed automatically if more than 4 hours have elapsed since its creation and if all players at this table are now offline.
- Un tavolo a turni viene chiuso automaticamente se in 40 giorni non è stata fatta alcuna mossa.
Che cosa sono i giochi alfa e beta e perché veniamo avvertiti al riguardo?
Alpha and beta games on Board Game Arena are works in progress. Alpha games are in the very early stages of development, so they might be unfinished, and you're asked not to share anything about them. It's also expected that you'll provide feedback to help improve the game. Beta games are a bit more polished but can still have bugs or issues. The warnings are there to remind you about potential problems (like bugs or instability) and to encourage you to report anything you encounter to help the developers refine the game.
Il tuo account, la tua reputazione e la tua classifica
Come funziona il mio punteggio di reputazione (Karma)?
The Karma score (☯) is a quick way to check if a player has a good reputation on BGA (does not quit games, is friendly and fair play, ...).
Depending on your Karma score, you may also be allowed or disallowed to use some features on BGA or to join a given table.
Il tuo Karma iniziale è di 75☯ (su un massimale di 100☯). Quindi:
Depending on your Karma score, you may also be allowed or disallowed to use some features on BGA or to join a given table.
Il tuo Karma iniziale è di 75☯ (su un massimale di 100☯). Quindi:
- Ogni volta che termini una partita, se il tuo tempo di gioco non è mai stato negativo, ottieni +1☯.
- If you quit, or get kicked out of a game in progress, you lose 10☯ or even 20☯ if you already quit another game recently.
- Se non ti sei presentato ad una partita di un torneo pianificato: -4☯.
Qual è il codice comportamentale per il sito?
Su Board Game Arena, non dovresti:
- Andare fuori tempo sull'orologio di gioco.
- Lasciare una partita volontariamente mentre è ancora in fase di svolgimento.
- Take an unnecessary and unreasonable amount of time at the end of game in an obvious losing situation.
- Engage in Kingmaking: enabling another player to win on purpose while there is a better move to make for yourself.
- Give some piece of information about the current game situation that disturbs the normal game flow.
- Communicate with another player about the game privately (for example with an instant messenging app).
- Farsi coinvolgere in provocazione / trionfalismo / disfattismo... e qualsiasi altra cosa che non sia gioco corretto.
- Use an avatar that may be shocking or offensive to other players (no advertisement, no politics, ...)
Perché ho ricevuto un avvertimento di indirizzo IP quando mi sono unito ad un tavolo?
When you join a table, you may receive a message informing you that a player is playing from the same IP address as another player. This means they could potentially be sharing information. We've decided to display this warning to let you know. You are free to decide whether or not you wish to participate in this game. For more details please check out our 'Multi account policy'.
Cos'è assolutamente vietato?
Su Board Game Arena è sicuramente, ed assolutamente vietato, quanto segue:
- Insultare gli altri giocatori in qualsivoglia modo o maniera.
- Creare più account e giocare contro sé stessi per migliorare la propria classifica.
- Trollando, attaccando gli amministratori, attaccando i moderatori, critiche vuote o diffamazione.
Come devo comportarmi quando comunico?
The general rule you should follow is to talk to people (in the forum, in the chat, ...) as if they were friends that you invited to play at your home: then you'll naturally give them your attention and be kind to them so that everyone feels welcome and at ease. Ed è sempre bello giocare con gli amici!
You should also be aware that in an international communication context, not everyone has the same mastery of the language being used, and that cultural differences can sometimes lead to misundernstandings. When in doubt, please consider the most kind and well intentioned meaning as it will be the good one most of the time!
And finally, do not use Board Game Arena communication resources to advertise other gaming websites. If you want to talk about your experience elsewhere, please just say something like 'on another gaming website'.
You should also be aware that in an international communication context, not everyone has the same mastery of the language being used, and that cultural differences can sometimes lead to misundernstandings. When in doubt, please consider the most kind and well intentioned meaning as it will be the good one most of the time!
And finally, do not use Board Game Arena communication resources to advertise other gaming websites. If you want to talk about your experience elsewhere, please just say something like 'on another gaming website'.
Tornei e karma: come funziona?
C'è un minimo di reputazione richiesta per giocare ogni torneo (il predefinito è 65☯).
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament for which you registered, you may not be able to participate.
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament in progress, you may be expelled from the tournament (but not from your games in progress).
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament for which you registered, you may not be able to participate.
If your reputation decrease below the minimum requirement of a tournament in progress, you may be expelled from the tournament (but not from your games in progress).
Come viene calcolato il mio punteggio ELO?
The players ELO score on BGA is based on the ELO formula, which is one of the most popular ways to evaluate a player level. Please check Wikipedia if you are interested in the theory.
Su BGA, ottieni un rango ELO per ciascuno dei giochi disponibili. Quando non hai mai giocato a un gioco, il tuo ELO in suddetto gioco sarà pari a zero.
When you finish a game, the number of points you gain/lose depends on the level of your opponents, and more precisely on the ELO difference between you and your opponents.
The most simple situation is a 2 players game. You will gain a number of ELO point equal to K x (W - p(D)) where:
Alcuni dettagli ulteriori e specifici casi:
ELO ranking allows to classify players in 7 distinct skills levels: Beginner (0 point), Apprentice (1-99 points), Average (100-199), Good (200-299), Strong (300-499), Expert (500-699), Master (700+).
Su BGA, ottieni un rango ELO per ciascuno dei giochi disponibili. Quando non hai mai giocato a un gioco, il tuo ELO in suddetto gioco sarà pari a zero.
When you finish a game, the number of points you gain/lose depends on the level of your opponents, and more precisely on the ELO difference between you and your opponents.
The most simple situation is a 2 players game. You will gain a number of ELO point equal to K x (W - p(D)) where:
- W è il risultato della partita: 1 per una vittoria, 0 per la sconfitta, 0,5 per un pareggio.
- D è la differenza di ELO fra te e il tuo avversario.
- p(D) is the probability of victory considering the previous difference (see Wikipedia for details).
- K, il "fattore elasticità", ha un valore che dipende dal numero di giochi da te giocati: 60 per le tue prime 10 partite, 40 tra l'11° e la 20° partita, 20 dalla 21° in poi.
Alcuni dettagli ulteriori e specifici casi:
- Alla tua primissima partita, vincerai sempre almeno 1 punto ELO, anche se dovessi perdere la partita.
- Until you reach 100 ELO (beginner), you can never lose ELO points. And after that you can never go back under 100 ELO.
- When you play with more than 1 opponent, we consider that you win against each opponent who scores lower than you during this game, and lose against each opponent who scores better than you. For example, if you are #2 in a 4 players game, you gain ELO points as if you won against the 3rd and 4th players, and lost against the 1st. In this case, the K factor is adjusted depending of the total players number to make sure ELO variation are not too important (or too little).
- When you win consecutively against the same opponent on a game, your ELO gains will gradually reduce. This encourages you to compete against as many players as possible.
- When your rank is "Strong" or higher, and you don't play for an extended period, your ELO score will decrease over time.
ELO ranking allows to classify players in 7 distinct skills levels: Beginner (0 point), Apprentice (1-99 points), Average (100-199), Good (200-299), Strong (300-499), Expert (500-699), Master (700+).
Perché le classifiche e le modalità competitive sono disabilitate per alcuni giochi?
Alcuni giochi su Board Game Arena non sono adeguati per una competizione online.Questo può succedere per una serie di ragioni:
- the game may be a cooperative one, where your rank serves as a rough indication of your level but should not be viewed as a competitive rank;
- la partita potrebbe essere stato risolta;
- there may be easily accessible game engines or artificial intelligence allowing players to compete at the level of the engine instead of their own.
Perché non ho ricevuto un trofeo di alto livello per questa partita?
To be awarded the top rank trophies, you need to have reached at least 300 ELO (otherwise, the first people playing the game would just get the trophies immediately). Also, there needs to be enough active players (at least 1000/300 in the last two months for the top20/top10), otherwise the achievement would not be significant.
Come posso cancellare il mio account?
Fai un respiro... Perché vorresti farlo? Ci mancheresti!
In ogni caso, se hai proprio deciso, troverai quel che cerchi in: 'Preferenze -> Account -> Cancellare il mio account BGA'.
Ci vediamo cowboy!
In ogni caso, se hai proprio deciso, troverai quel che cerchi in: 'Preferenze -> Account -> Cancellare il mio account BGA'.
Ci vediamo cowboy!
Perchè alcuni dei tuoi amici sono scomparsi?
Una recente modifica al modo in cui vengono gestiti gli amici su Board Game Arena ha comportato la rimozione di alcuni vecchi amici. Vale a dire, le amicizie non reciproche ora non sono più consentite.
D'ora in poi, per fare un nuovo amico, devi prima inviare una richiesta di amicizia a un utente. Se quell'utente accetta la tua richiesta di amicizia, diventerai amico. Ciò ti consente di vedere quando l'altro è online, oltre a vedere le informazioni rilevanti sui feed dell'altro.
Eventuali amicizie non reciproche che esistevano prima di questo cambiamento sono state rimosse e convertite in "richieste di amicizia scadute".
Puoi trovare queste richieste di amicizia scadute facendo clic su "Vedi di più..." nella scheda amici. Se vuoi ancora essere amico di uno di quei giocatori, puoi comunque inviare loro richieste di amicizia!
D'ora in poi, per fare un nuovo amico, devi prima inviare una richiesta di amicizia a un utente. Se quell'utente accetta la tua richiesta di amicizia, diventerai amico. Ciò ti consente di vedere quando l'altro è online, oltre a vedere le informazioni rilevanti sui feed dell'altro.
Eventuali amicizie non reciproche che esistevano prima di questo cambiamento sono state rimosse e convertite in "richieste di amicizia scadute".
Puoi trovare queste richieste di amicizia scadute facendo clic su "Vedi di più..." nella scheda amici. Se vuoi ancora essere amico di uno di quei giocatori, puoi comunque inviare loro richieste di amicizia!
Giochi da tavolo disponibili
Quali sono i giochi disponibili?
Board Game Arena offers a wide selection of board and card games, with a strong focus on modern ('European style') board games.
Per l'elenco completo, fai riferimento alla nostra pagina "Giochi" .
Per l'elenco completo, fai riferimento alla nostra pagina "Giochi" .
Come scegliete i giochi che rendete disponibili online?
Al fine di pubblicare un gioco su BGA abbiamo bisogno di 2 cose:
So if you are asking yourself why one of your favourite games is not yet available on BGA, it could be for various reasons:
Se vuoi suggerire un nuovo gioco per BGA: il modo migliore per aiutarci ad avere questo gioco su BGA non è quello di scriverci, ma di scrivere all'editore del gioco, e dirgli quanto è bello BGA, così possono darci l'autorizzazione ad avere qui questo gioco :)
Aiuta davvero, quindi per favore fallo! Puoi mandare il seguente link che spiega tutto quello che devono sapere:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
- The authorization of the digital rights owner for the game (most of the time, the original publisher).
- A software developer volunteering the time and skills needed to build an online version of the game.
So if you are asking yourself why one of your favourite games is not yet available on BGA, it could be for various reasons:
- We never asked an authorization for this game in the first place (of course if the game is popular, there is a good chance that we asked).
- The publisher didn't reply or refused to grant his authorization, temporarily or definitively.
- The publisher accepted, but we haven't found a volunteer developer yet for this game, or the development is currently ongoing.
- L'adattamento del gioco è pronto, ma stiamo aspettando un momento o un evento specifico prima di rilasciarlo.
Se vuoi suggerire un nuovo gioco per BGA: il modo migliore per aiutarci ad avere questo gioco su BGA non è quello di scriverci, ma di scrivere all'editore del gioco, e dirgli quanto è bello BGA, così possono darci l'autorizzazione ad avere qui questo gioco :)
Aiuta davvero, quindi per favore fallo! Puoi mandare il seguente link che spiega tutto quello che devono sapere:
https://boardgamearena.com/gamepublishers
Riguardo alle espansioni di un gioco?
Game expansions follow the same selection and development process than games. There can be various reasons why a game publisher doesn't want the expansion online, and sometimes we don't find a developer who has the time to develop it.
Sono un editore: come e perché dovrei mettere uno dei miei giochi su Board Game Arena?
The main goal of Board Game Arena is to make it easy for players to discover new games, learn to play them and love them. We think that there are only two kinds of players on Board Game Arena: those who already bought the games they are playing online, and those who plan to buy them soon!
For a more detailed presentation or to contact us about licensing, please check out our 'Game publishers' page.
For a more detailed presentation or to contact us about licensing, please check out our 'Game publishers' page.
L'Arena (modalità competitiva)
Cos'è la modalità di gioco Arena?
La modalità Arena è la principale modalità competitiva per tutti i giochi su Board Game Arena.
Playing Arena Mode, you meet opponents in a competitive spirit, and try to become the new world champion for each game!
Playing Arena Mode, you meet opponents in a competitive spirit, and try to become the new world champion for each game!
Come funziona?
La modalità Arena è basata su stagioni.
Una stagione dura 3 mesi, quindi ci sono 4 stagioni ogni anno.
Alla fine di una stagione, i migliori giocatori di ogni gioco saranno i nuovi campioni del mondo BGA.
Una stagione dura 3 mesi, quindi ci sono 4 stagioni ogni anno.
Alla fine di una stagione, i migliori giocatori di ogni gioco saranno i nuovi campioni del mondo BGA.
Cosa succede se non mi interessa il gioco competitivo?
Arena Mode is 100% optional. You can play on BGA using 'Simple mode' and never care about it.
Quali sono le regole della modalità Arena?
Per cominciare: alcune regole della modalità Arena possono cambiare da una stagione all'altra.
To access Arena Mode for a game, you first need to reach 100 ELO points. It gives you access to the lower Arena league (Bronze league). You start with 1 Arena point ('Bronze - 1').
When playing on Arena mode, you play each game with its Arena format. You cannot choose your opponents: a matchmaking algorithm is choosing your opponents for you.
When you win a game in Arena mode, you gain Arena points. You gain 3 Arena points when beating an opponent from the same league, 2 points when beating an opponent from league N-1, 1 point for beating an opponent from league N-2, and so on (and the same for higher leagues).
Quando perdi una partita, perdi punti Arena. Tuttavia, non puoi scendere sotto 0 punti.
(Note: If you play a 3+ game, the number of Arena points you get is divided by the number of opponents. So beating 5 opponents from the same league brings you 3 x 5 / 5 = 3 points).
When you reach 10 points, you are promoted to the upper league, with 1 point (ex: 'Silver - 1'). You get a corresponding trophy, and you can no longer be relegated for this season.
Ovviamente, l'obiettivo è raggiungere il campionato più alto prima della fine della stagione :)
To access Arena Mode for a game, you first need to reach 100 ELO points. It gives you access to the lower Arena league (Bronze league). You start with 1 Arena point ('Bronze - 1').
When playing on Arena mode, you play each game with its Arena format. You cannot choose your opponents: a matchmaking algorithm is choosing your opponents for you.
When you win a game in Arena mode, you gain Arena points. You gain 3 Arena points when beating an opponent from the same league, 2 points when beating an opponent from league N-1, 1 point for beating an opponent from league N-2, and so on (and the same for higher leagues).
Quando perdi una partita, perdi punti Arena. Tuttavia, non puoi scendere sotto 0 punti.
(Note: If you play a 3+ game, the number of Arena points you get is divided by the number of opponents. So beating 5 opponents from the same league brings you 3 x 5 / 5 = 3 points).
When you reach 10 points, you are promoted to the upper league, with 1 point (ex: 'Silver - 1'). You get a corresponding trophy, and you can no longer be relegated for this season.
Ovviamente, l'obiettivo è raggiungere il campionato più alto prima della fine della stagione :)
Quanti campionati ci sono?
It depends on the popularity of the game: the most popular a game is, the more leagues there are (and the most difficult it is to reach the top).
Cos'è il ''campionato Elite'?
The most active players for a given game (especially the best ones) may reach the most prestigious league: the Elite league.
In Elite league, the rules are different: each player has an Elite Arena Score (EAS), which works exactly like a standard 'ELO rank'. Based on this EAS, you get your world rank for this game (ex: 45th) and you can try to become the world champion
This EAS is hidden as long as you are playing in inferior leagues, and is revealed when you enter the Elite league. Basically, if you beat very good players during this season, your EAS will be high, and if you beat weak players your EAS will be low.
In Elite league, the rules are different: each player has an Elite Arena Score (EAS), which works exactly like a standard 'ELO rank'. Based on this EAS, you get your world rank for this game (ex: 45th) and you can try to become the world champion
This EAS is hidden as long as you are playing in inferior leagues, and is revealed when you enter the Elite league. Basically, if you beat very good players during this season, your EAS will be high, and if you beat weak players your EAS will be low.
Cosa succede a fine stagione?
For each game, the best players will receive the BGA world champion trophies for the season depending on their final rankings.
Quando inizia una nuova stagione, tutti vengono retrocessi in un campionato inferiore (e l'EAS viene resettato).
Quando inizia una nuova stagione, tutti vengono retrocessi in un campionato inferiore (e l'EAS viene resettato).
Cos'è il "Formato Arena"?
The Arena format is a set of game settings that apply to all tables played in Arena mode. This keeps all Arena games for a particular game consistent, ensuring a fair and competitive environment.
Every season, the "Game Gurus" community of each game discusses and votes on the Arena format. These users can propose new formats, and the one with the most votes at the end of the season becomes the official Arena format for the next season.
In some cases, Admins may set a special rotating format that makes game option change each season based on specific rules. This is especially useful for games with complex settings that can create very different play experiences (e.g., battle scenarios, map variants).
Every season, the "Game Gurus" community of each game discusses and votes on the Arena format. These users can propose new formats, and the one with the most votes at the end of the season becomes the official Arena format for the next season.
In some cases, Admins may set a special rotating format that makes game option change each season based on specific rules. This is especially useful for games with complex settings that can create very different play experiences (e.g., battle scenarios, map variants).
Che dire delle partite a turni?
La modalità Arena è sia per partite in tempo reale che a turni.
The only constraint for turn based games is that a turn based game must start and end during a given Arena season to be taken into account for this Arena season.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game.
For a given game, you must also always play on the table where you are the most waited (ie: where it's your turn for the longest time).
The only constraint for turn based games is that a turn based game must start and end during a given Arena season to be taken into account for this Arena season.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game.
For a given game, you must also always play on the table where you are the most waited (ie: where it's your turn for the longest time).
Cosa è successo ai giochi a turni dell'Arena alla fine della stagione?
5 days before the end of the season, it is not possible to start new Arena turn-based games anymore.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game and lose Arena points.
Gli altri giocatori non guadagneranno o perderanno punti arena in questa partita.
La partita può continuare, ma non ci sarà nessuna modifica alle classifiche dell'Arena.
If your turn based game is not finished at the end of the Season, the player who consume the most thinking time during the game will lose the game and lose Arena points.
Gli altri giocatori non guadagneranno o perderanno punti arena in questa partita.
La partita può continuare, ma non ci sarà nessuna modifica alle classifiche dell'Arena.
Cos'è un Guru del Gioco?
For each game on BGA, the most prolific players in the last 30 days are eligible to become the Game Gurus.
I Guru vengono selezionati quotidianamente e mantengono il loro status per almeno un mese.
Game Gurus have special powers, like being able to discuss and vote for the next seasons Arena format.
Sono anche quelli che valutano i tutorial Alpha.
Altri poteri speciali verranno affidati in futuro ai Guru di Gioco.
I Guru vengono selezionati quotidianamente e mantengono il loro status per almeno un mese.
Game Gurus have special powers, like being able to discuss and vote for the next seasons Arena format.
Sono anche quelli che valutano i tutorial Alpha.
Altri poteri speciali verranno affidati in futuro ai Guru di Gioco.
Come diventare un Guru del Gioco?
Your karma must be at least 90, and you must have been registered on Board Game Arena for at least one year.
The players who played the most (non-training) games in the last 30 days will automatically become gurus. (limited to 100 players)
Once a player is a guru for a specific game, they will keep their status for at least 1 month (unless their karma drops).
Possono essere applicate altre condizioni.
The players who played the most (non-training) games in the last 30 days will automatically become gurus. (limited to 100 players)
Once a player is a guru for a specific game, they will keep their status for at least 1 month (unless their karma drops).
Possono essere applicate altre condizioni.
Problemi Tecnici
Che posso fare se riscontro problemi con la fruizione del sito?
La maggior parte dei problemi e dei bug presenti sul sito sono risolìvibili ricaricando la pagina web (o tasto "F5").
If you experience a persistent issue, the first thing to do is to use our troubleshooting tool to check if everything is fine with your configuration.
If you are not correctly logged in for a game (spectator instead of player), please come back to the main site and log out then log in again to refresh your authentication cookies.
Then, you can browse our bug tracker: check to see if someone has already reported this issue and upvote it, or create a new report if that's not the case. Please take the time needed to describe the problem in a clear and precise manner so that we can quickly reproduce and fix it.
If you experience a persistent issue, the first thing to do is to use our troubleshooting tool to check if everything is fine with your configuration.
If you are not correctly logged in for a game (spectator instead of player), please come back to the main site and log out then log in again to refresh your authentication cookies.
Then, you can browse our bug tracker: check to see if someone has already reported this issue and upvote it, or create a new report if that's not the case. Please take the time needed to describe the problem in a clear and precise manner so that we can quickly reproduce and fix it.
Perché questo bug non è ancora stato risolto?
Sistemiamo parecchi bug, tutto il tempo. Ma certamente dobbiamo seguire delle priorità (sui bug da correggere):
BGA is known for the quality of its adaptations, and if you look at the bug tracker, you will see that - considering the number of games and the size of the community - there are not so many really important bugs open with a lot of upvotes.
Please also remember that a lot of BGA adaptations are realized and maintained by volunteers on their free time. Finding and fixing bugs is neither easy nor really fun, so the best way you can help is by being nice and giving precise information in bug reports.
It can also happen that the original developer stops maintaining the game after a while for some personal reason. In that case, remaining bugs can stay open a long time, until another developer interested in the game volunteers to take over, or for more popular games, until the number of votes attracts the attention of an admin on this bug's relevance to the community.
- We give the highest priority to recent features and recent games, because the most important bugs are reported fast.
- We give the highest priority to the bugs that gathered the highest number of upvotes (green thumbs) in our bug tracking tool.
- We usually fix bugs in batches for better efficiency. So if we decide to fix an important bug on a game, there is a good chance that we will fix some other minor bugs at the same time.
BGA is known for the quality of its adaptations, and if you look at the bug tracker, you will see that - considering the number of games and the size of the community - there are not so many really important bugs open with a lot of upvotes.
Please also remember that a lot of BGA adaptations are realized and maintained by volunteers on their free time. Finding and fixing bugs is neither easy nor really fun, so the best way you can help is by being nice and giving precise information in bug reports.
It can also happen that the original developer stops maintaining the game after a while for some personal reason. In that case, remaining bugs can stay open a long time, until another developer interested in the game volunteers to take over, or for more popular games, until the number of votes attracts the attention of an admin on this bug's relevance to the community.
Sto giocando da un dispositivo portatile e riscontro alcune difficoltà: cosa posso fare?
BGA was designed with desktop and laptop computers in mind. Then we updated the layout to accomodate mobile users, but while some BGA adaptations run perfectly on mobile, some others are not designed well for small screens or touch screens. This can come from the complexity of the game itself (big board, lots of elements) or from the choices made by the developer.
Thus, when you play from a mobile device, we advise you to choose games that won't be too difficult to play on a small screen, and to pay extra attention to each of your moves to be sure to trigger the correct action: zooming a lot really helps!
Thus, when you play from a mobile device, we advise you to choose games that won't be too difficult to play on a small screen, and to pay extra attention to each of your moves to be sure to trigger the correct action: zooming a lot really helps!
Come mai riscontro una connessione lenta o problemi di performance del mio device quando sono su BGA?
We are constantly monitoring our servers responsiveness. Sometimes incidents occur, but most of the time BGA is responsive. Usually, less than 2% of game moves takes more than 200 milliseconds to process, and less than 0.2% takes more than 1 second.
The main BGA servers are located in Europe (France), but we rent relay servers all across the world (in 30+ locations) so that big files (essentially images) are loaded quickly even if you are far from us.
Please be aware that very often, performances problems can come from your internet connection or from your computer system. We advise you to try to connect with a different browser / computer / internet connection to troubleshoot the issues.
As a rule of thumb, if you are finding out that BGA is not responsive enough for you on a given day, you shouldn't start or join a game since there is a risk for you to get clock penalties.
The main BGA servers are located in Europe (France), but we rent relay servers all across the world (in 30+ locations) so that big files (essentially images) are loaded quickly even if you are far from us.
Please be aware that very often, performances problems can come from your internet connection or from your computer system. We advise you to try to connect with a different browser / computer / internet connection to troubleshoot the issues.
As a rule of thumb, if you are finding out that BGA is not responsive enough for you on a given day, you shouldn't start or join a game since there is a risk for you to get clock penalties.
Linee guida per le traduzioni
Cosa può esser tradotto?
The collaborative translation system is meant to make it possible to translate Board Game Arena into any language, in order to enable more people to discover and play board games.
For example, if you want to play 'Dragonheart' with your 10-year-old nephew and he doesn't speak English yet, no problem! Just help us translate Board Game Arena into your language!
Every string of text for the main site and for the games interfaces are 'internationalized' and can be translated by the player community. News announcements displayed on the BGA 'Home' and 'News' pages are computer translated first, then the translation can be improved by the community.
For example, if you want to play 'Dragonheart' with your 10-year-old nephew and he doesn't speak English yet, no problem! Just help us translate Board Game Arena into your language!
Every string of text for the main site and for the games interfaces are 'internationalized' and can be translated by the player community. News announcements displayed on the BGA 'Home' and 'News' pages are computer translated first, then the translation can be improved by the community.
Chi può tradurre?
This is important: only translate text into a given language if you are a native speaker of that language. When translating a game, the translator should know the game thoroughly and if possible have a box and rulebook of the game in the destination language to check for consistency. Translators should take into account the level of language and the formal/informal pronominal rules usual for the gaming audience of their country.
The source/reference language for translation is English, since the site and games development is made in English.
English is not necessarily the mother tongue of all developers, so fluent (and preferably native) English speakers can submit requests for change to be validated by developers or adminstrators. It is necessary to be very careful when modifying the English texts as this affects the translations in all languages!
The source/reference language for translation is English, since the site and games development is made in English.
English is not necessarily the mother tongue of all developers, so fluent (and preferably native) English speakers can submit requests for change to be validated by developers or adminstrators. It is necessary to be very careful when modifying the English texts as this affects the translations in all languages!
A cosa dovrei mirare quando traduco?
When translating, please always stay as close as possible to the original English text in meaning and style. Translating a software interface is not a literary exercise: please do not try to transform Board Game Arena into a book. Practicality, clarity and homogeneity are the most important.
In particular, you should respect the final punctuation (or lack thereof), the specific words capitalization choices and the use of digits instead of words.
In particular, you should respect the final punctuation (or lack thereof), the specific words capitalization choices and the use of digits instead of words.
Ho corretto alcune traduzioni, ma queste non sembrano apparire cambiate in alcun modo sul sito, come mai?
Translation files are updated nightly, so you just have to wait until tomorrow for your changes to appear on the site.
Per quanto tempo è possibile cambiare le traduzioni?
The first translations may not be perfect. So they can be modified until they are 'validated'. Validation occurs when a translation has not been modified for 30 days straight. It is then considered stable and valid (golden icon) and can only be changed by 'seasoned' players.
Computer translated text is never validated until it has been proofread by a member of the community and either "confirmed" or "modified". Afterwards it is considered to have a "human" level of trustability like other translations, and will follow the same rules for validation.
Computer translated text is never validated until it has been proofread by a member of the community and either "confirmed" or "modified". Afterwards it is considered to have a "human" level of trustability like other translations, and will follow the same rules for validation.
C'è un premio per aver fatto delle traduzioni?
Sì! Ogni traduzione convalidata garantirà 1 punto premio al traduttore. To learn more about gift points, please check our 'Contribute to BGA' page.
Tutorial del gioco
Come posso creare un tutorial per il gioco?
Chiunque può proporre un nuovo tutorial per un gioco.
Questa pagina spiega come costruire un tutorial
Questa pagina spiega come costruire un tutorial
Cosa è lo stato Alpha/Beta di un tutorial?
Quando proponi un nuovo tutorial per un gioco, questo ha lo stato ALPHA.
Tutti coloro che hanno il link del tutorial possono esaminarlo, fornire feedback e valutarlo.
Lo sviluppatore del gioco (o l'amministratore BGA) può selezionare il tuo tutorial e spostarlo in BETA
A tutorial in BETA is proposed to English speaking players on the Game Page, so it can be tested on real conditions.
Se il tutorial ha buone statistiche, lo sviluppatore del gioco (o l'amministratore di BGA) può renderlo UFFICIALE.
Il tutorial UFFICIALE viene visualizzato nella pagina di gioco ed è disponibile per tutti i giocatori.
C'è solo un tutorial UFFICIALE per un dato gioco.
Il tutorial UFFICIALE è disponibile anche per la traduzione.
Tutti coloro che hanno il link del tutorial possono esaminarlo, fornire feedback e valutarlo.
Lo sviluppatore del gioco (o l'amministratore BGA) può selezionare il tuo tutorial e spostarlo in BETA
A tutorial in BETA is proposed to English speaking players on the Game Page, so it can be tested on real conditions.
Se il tutorial ha buone statistiche, lo sviluppatore del gioco (o l'amministratore di BGA) può renderlo UFFICIALE.
Il tutorial UFFICIALE viene visualizzato nella pagina di gioco ed è disponibile per tutti i giocatori.
C'è solo un tutorial UFFICIALE per un dato gioco.
Il tutorial UFFICIALE è disponibile anche per la traduzione.
Come vengono valutati i tutorial?
Tutorials are evaluated by game developers and BGA admins based on statistics (ex: ratings, ...).
They may compare several tutorials statistics by making them available at the same time: if several BETA tutorials (with/without an OFFICIAL one) are available, players are redirected randomly to one of them.
They may compare several tutorials statistics by making them available at the same time: if several BETA tutorials (with/without an OFFICIAL one) are available, players are redirected randomly to one of them.
Come posso tradurre un tutorial?
I tutorial sono disponibili per la traduzione ~24 ore dopo aver raggiunto lo stato UFFICIALE.
Successivamente, possono essere tradotti come ogni altra parte del gioco.
Successivamente, possono essere tradotti come ogni altra parte del gioco.
Come sono assegnati i punti regalo ai creatori dei tutorial?
Quando il tuo tutorial diventa UFFICIALE, ottieni 100 punti regalo.
Afterwards, each month, you get 100 additional gift points as long as your tutorial remains the OFFICIAL one.
C'è un massimo di 600 punti da assegnare per ogni gioco.
Afterwards, each month, you get 100 additional gift points as long as your tutorial remains the OFFICIAL one.
C'è un massimo di 600 punti da assegnare per ogni gioco.
What can I do if the game adaptation does not allow me to create the right tutorial steps?
Because of bugs or specific choices made by a game adaptation developer, it may be difficult or impossible to:
In that case, it should be reported as a bug for the game in our bug reporting tool so that the developer can fix it. When reporting the bug, please indicate to the developer to check the tutorials checklist page where the most frequent errors and problematic cases are described.
After the issue has been fixed, you should be able to create a tutorial without problem, by using the replay of a game played after the new game version has been deployed.
- riproduci un gioco senza errori
- chiedi all'utente del tutorial di effettuare una mossa invece di utilizzare il pulsante "Continua"
- imposta un commento del tutorial nel posto esatto in cui desideri che compaia.
In that case, it should be reported as a bug for the game in our bug reporting tool so that the developer can fix it. When reporting the bug, please indicate to the developer to check the tutorials checklist page where the most frequent errors and problematic cases are described.
After the issue has been fixed, you should be able to create a tutorial without problem, by using the replay of a game played after the new game version has been deployed.
Ambito Legale e Privacy
Qual è l'attuale status legale del sito?
Tutti i giochi attualmente disponibili su questo sito web sono stati concessi in licenza o altrimenti autorizzati dai titolari del copyright. Considera che i giochi disponibili su BGA possono essere rimossi su richiesta del detentore del copyright (ad esempio, se pubblicano il proprio adattamento del gioco).
Board Game Arena desidera ringraziare tutti gli editori e i progettisti di giochi che ci consentono di ospitarli qui, rendendo così possibile l'esistenza di questo sito web.
Board Game Arena desidera ringraziare tutti gli editori e i progettisti di giochi che ci consentono di ospitarli qui, rendendo così possibile l'esistenza di questo sito web.
Quali sono le politiche per la privacy di questo sito?
Please please refer to the 'Privacy policy & cookies' section of our 'Legal information' page.
Quali sono i termini e le condizioni di servizio di questo sito?
Please please refer to the 'Terms of service' section of our 'Legal information' page.
Quali sono i termini e le condizioni di vendita per gli "Abbonamenti Premium"?
Please please refer to the 'Terms of sale' section of our 'Legal information' page.
Le persone dietro le quinte di Board Game Area
Chi sei?
This website has been created on their free time by two IT professionals passionate about board games: Grégory Isabelli and Emmanuel Colin.
BGA is a community website that exists in its current state thanks to the wonderful contributions of passionate players throughout the world.
Per una lista completa dei collaboratori, controlla la nostra pagina pagina "Team".
In 2021, BGA joined the Asmodee Group (read full announcement).
BGA is a community website that exists in its current state thanks to the wonderful contributions of passionate players throughout the world.
Per una lista completa dei collaboratori, controlla la nostra pagina pagina "Team".
In 2021, BGA joined the Asmodee Group (read full announcement).
Come vi guadagnate da vivere?
After more than 7 years building and managing BGA on their free time, both founders have been working on the website with a full-time salaried position since early 2018. This was really required by the growing audience playing on this website, and has finally been made possible by the continued support of our Premium members through the years (thank you again!).
But actually, there is so much work to do to run BGA that two people working full-time is clearly not enough! This is why we intend to preserve and expand our "community based" approach to give to every interested player the possibility to contribute in order to keep this service running as good and smooth as possible.
But actually, there is so much work to do to run BGA that two people working full-time is clearly not enough! This is why we intend to preserve and expand our "community based" approach to give to every interested player the possibility to contribute in order to keep this service running as good and smooth as possible.
Come posso contattarvi?
For general questions concerning the website, games or the community, the best way to reach out is by posting a message in our forum. This way, anyone from the community can answer, and everyone benefits from the answer.
To report issues or suggest new features, please use our bugs & suggestions tracker. Please make sure to check if there is already a report dealing with the subject before creating a new report: upvoting existing reports allows us to identify the subjects that are considered as the most important by the community.
For any other subject or specific request, you can reach out to us through our contact page.
To report issues or suggest new features, please use our bugs & suggestions tracker. Please make sure to check if there is already a report dealing with the subject before creating a new report: upvoting existing reports allows us to identify the subjects that are considered as the most important by the community.
For any other subject or specific request, you can reach out to us through our contact page.
