loading

If you see this message, it means that your browser failed to load this file.

You should try the following : check your connection, disable ad-blocker, clear your browser cache, try in private mode, try from another browser/computer/connection.

100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

The Werewolves di Millers Hollow

Image

Siamo lieti di presentare oggi The Werewolves di Millers Hollow il famosissimo gioco di Philippe des Pallières e Hervé Marly ( Lui-Même ).

Werewolves è uno dei giochi più giocati al mondo: perché è molto intuitivo e leggero, puoi trovarlo ovunque, e anche i giocatori non assidui lo conoscono già.

Durante una partita di Werewolves, ogni giocatore ha un ruolo segreto: alcuni giocatori sono dei simpatici paesani, ma alcuni sono Lupi Mannari. Ogni notte, i Lupi Mannari uccidono un abitante del villaggio, e ogni giorno gli abitanti del villaggio votano per giustiziare uno di loro - se possibile, un lupo mannaro. Per vincere come abitante del villaggio, devi eliminare tutti i Lupi Mannari, mentre per vincere come Lupo Mannaro devi eliminare tutti gli abitanti del villaggio.

Werewolves è un gioco molto più profondo di quanto possa sembrare. La deduzione e il bluff sono importanti, ma anche la strategia. Per rendere l'adattamento online ancora più "strategico", abbiamo scelto di rendere immediatamente disponibile l'espansione Village. Con questa espansione, ogni abitante del villaggio ha un ruolo visibile (es: insegnante) oltre al suo ruolo segreto. Introduce una certa asimmetria dall'inizio del gioco, ed offre ulteriori possibilità interessanti. Se trovi il gioco base troppo semplice, ti consigliamo di provarla :)

Adattare un gioco basato principalmente sulla discussione non era una cosa facile da fare. Tuttavia, abbiamo accettato la sfida e abbiamo fatto del nostro meglio per mantenere lo spirito del gioco originale. Abbiamo apportato adattamenti speciali all'interfaccia BGA solo per questo gioco, ed abbiamo lavorato con designer grafici di talento per creare il bellissimo villaggio che si può vedere nell'adattamento (grazie a Maëva Kosmic, Christine Deschamps e Ian Parovel per questo). Speriamo che ti divertirai!

Werewolves è disponibile come gioco Premium su BGA: solo i membri Premium possono creare nuovi tavoli e tutti (anche i non Premium) possono partecipare.

Board Game Arena vorrebbe ringraziare Lui-Même per aver reso possibile ospitare qui questo fantastico gioco :)

Divertiti!
06/07/2019 Commenta
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Through the Ages: A New Story of Civilization

Image

Siamo lieti di presentare oggi la versione aggiornata di Though the Ages, il famoso gioco di civilizzazione di Vlaada Chvátil, da giocare online su Board Game Arena.

"TTA" è considerato uno dei migliori giochi di strategia di tutti i tempi. Siamo particolarmente orgogliosi di ospitarlo qui su BGA da ben 5 anni, e che i giocatori si siano divertiti così tanto con questo adattamento, avendo giocato più di 500.000 partite finora (vi siamo grati per questo!).

Nel 2015, l'editore del gioco CGE ha pubblicato una versione riveduta del gioco: "Through the Ages: A New Story of Civilization", con una nuova grafica e modifiche alle regole. Tutti sanno quanto sia difficile aggiornare il gioco "più venduto" esistente... Ma è stato un successo incredibile: la versione riveduta del gioco è considerata all'unanimità migliore del gioco originale, e questa nuova edizione è ora classificata come il 3 ° miglior gioco in tutte le categorie su BoardGameGeek.

Per coloro che già conoscono TTA, non dovrebbero essere sorpresi dalle nuove regole del gioco e dovrebbero essere in grado di giocarlo immediatamente. Tuttavia, vi consigliamo di leggere l'ultima parte del regolamento "Le novità della New Story" che riassumono tutte le modifiche.

Per coloro che non conoscono il gioco: TTA è un gioco di civilizzazione, che tra l'altro ha alcune somiglianze con il videogame Sid Meier's Civilization. Durante le 4 epoche del gioco (dall'Antichità all'Età Moderna), devi guadagnare un numero massimo di punti Cultura (piccoli simboli "arpa") creando un'efficiente combinazione di tecnologie, unità militari ed edifici. Devi affrontare vari eventi e attacchi da parte degli altri giocatori. Devi scegliere attentamente i tuoi leader e migliorare il tuo governo dal "dispotismo" arcaico iniziale ai più moderni sistemi politici.

BGA vorrebbe ringraziare CGE per averci dato la possibilità di offrire questa nuova versione di TTA qui!

Buon divertimento :)
05/16/2019 19 commenti
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Not Alone

Image Tu e gli altri membri della spedizione siete appena arrivati sul misterioso pianeta Artemia... Ma il fatto è che... Voi non siete soli. E ve ne dovreste decisamente preoccupare!

Oggi siamo felici di presentare Not Alone, un gioco di Ghislain Masson ( Geek Attitude Games ), per il gioco online su BGA :)

Not Alone è un gioco asimmetrico: tutti i giocatori tranne uno sono esploratori Sopravvissuti " braccati " e indagano assieme contro l'ultimo giocatore che è " la Creatura ". Nessuno sembra sapere molto di questa Creatura, ma pare che il suo obiettivo principale sia quello di infiltrarsi tra i Sopravvissuti prima che vengano salvati... In questo gioco, come giocatore sopravvissuto, il tuo obiettivo sarà quello di collaborare per assicurarti che il segnalino "soccorso" raggiunga la casella della vittoria PRIMA che il segnalino "assimilazione" raggiunga la stessa casella di vittoria. :)

Ti rendi conto che una buona collaborazione tra i giocatori sopravvissuti richiede comunicazione ... Ma indovina un po'? La Creatura sarà in ascolto :)

All'inizio di ogni turno, i giocatori sopravvissuti scelgono un posto da esplorare giocando una carta a faccia in giù. Quindi, la Creatura deve piazzare un " segnalino caccia " (o di più, a seconda dei poteri disponibili). Naturalmente, la Creatura tenta di colpire i luoghi scelti dai giocatori sopravvissuti. I giocatori che riescono ad evitare la Creatura saranno in grado di utilizzare il potere dei luoghi che occupano, questo contribuirà al loro salvataggio futuro. Al contrario, coloro che vengono catturati dalla Creatura contribuiranno solo all'assimilazione dell'intero gruppo...

Man a mano che il gioco progredisce, ci saranno meno possibilità per i giocatori sopravvissuti di fuggire e sempre più poteri speciali in entrambe le fazioni. Nuovi luoghi vengono scoperti dai giocatori sopravvissuti e carte speciali possono essere utilizzate da entrambi gli schieramenti per innescare potenti effetti istantanei.

Per imparare il regolamento completo, ti consigliamo questo eccellente video di 6 minuti "Watch it played":



Not Alone è un gioco con un'atmosfera molto speciale e una trama avvincente. Questo è un vero " gioco da tavolo horror ": c'è molta tensione intorno al tavolo fino alla fine del gioco. Molti "giochi cooperativi" possono sembrare un po' meccanici, perché si sta giocando "contro il gioco", tuttavia in "Not Alone" la Creatura è un giocatore e questo rende unica ogni nuova partita. Su BGA consigliamo vivamente di giocare con 4-5 giocatori per godere appieno dell'aspetto cooperativo del gioco. Ti consigliamo anche di giocare con entrambe le fazioni poiché sono molto diverse.

BGA vorrebbe ringraziare Geek Attitude Games per averci permesso di proporre questo straordinario gioco online. Speriamo che ti divertirai tanto quanto noi!

E la prossima volta che ti senti solo, ricorda di farti questa domanda: sei proprio sicuro di esserlo?
04/10/2019 22 commenti
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Andare sulle stelle con BGA!

Image

Recentemente abbiamo ricevuto un'e-mail molto originale e speciale da David Saint-Jacques, un astronauta canadese della NASA, attualmente in missione nella stazione spaziale internazionale.

David è un fan dei giochi da tavolo e gioca ogni tanto su BGA. Qui di solito gioca a Jaipur, Carcassonne e, talvolta, Puerto Rico. Il fatto straordinario è che gioca anche online direttamente dallo spazio!

Che ci crediate o no, gli astronauti della ISS hanno una connessione ad Internet. È lenta, ma è funzionante, e a quanto pare è abbastanza buona da giocare su BGA! Durante uno dei suoi (pochi) momenti di tempo libero, David ha giocato una partita e probabilmente è diventato la prima persona che abbia mai giocato su BGA dallo spazio e forse la prima persona che abbia mai giocato a dei giochi da tavolo dallo spazio. È un piccolo passo per (un) uomo, ma un balzo enorme per un Meeple!

Ma il messaggio di David è andato oltre: sembra che la NASA stia cercando nuove attività per gli astronauti, al fine di stimolare le loro capacità cerebrali, migliorando l'atmosfera tra compagni di squadra. I Giochi da tavolo sono naturalmente la loro prima scelta... Tuttaviasenza gravità, è davvero difficile manipolare tabelloni, carte e dadi... Ecco perché la NASA sta pensando di usare piattaforme di boardgaming online "ufficialmente" durante le sue missioni a lungo termine.

In seguito a ciò, prima della fine di quest'anno, organizzeremo un grande concorso su BGA per selezionare una dozzina di candidati per un futuro lavoro di "istruttore di giochi da tavolo" (queste sono le parole dell'Agenzia). Il lavoro dei tuoi sogni: organizzerai sessioni di gioco per gli equipaggi degli astronauti - a terra naturalmente, ma perché non nello spazio a un certo punto in futuro? Preparatevi per il lancio!

AGGIORNAMENTO del 2 aprile: Pesce d'aprile! Grazie a tutti per i vostri commenti :)
04/01/2019 38 commenti
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Alcune notizie sul sistema di traduzione!

Image

Il sistema di traduzione collaborativa è presente in BGA fin dall'inizio per consentire, a quante più persone possibili, di tutto il mondo, di giocare insieme senza barriere linguistiche. Siamo molto felici e orgogliosi di ciò, ma ovviamente non è perfetto.

Con più di 150 giochi - e traduzioni in 35 lingue - abbiamo provato a vedere cosa potevamo sistemare o migliorare.

1) Con così tante traduzioni, la correzione degli errori nelle traduzioni convalidate è diventata noiosa. Farlo manualmente, quando viene segnalato dai giocatori nei forum, è lento e richiede tempo. Così abbiamo deciso di fidarci un po' di più della comunità e di consentire ai giocatori di modificare le stringhe convalidate, se hanno abbastanza esperienza su BGA e nel gioco. Tenete presente che modificare delle traduzioni già convalidate non vi farà guadagnare punti regalo e dovrebbe essere fatto solo per correggere errori chiari ed evidenti. È meglio non apportare modifiche di cui non si è sicuri, e bisogna sempre rimanere quanto più vicini possibile al testo originale inglese, sia nel significato che nello stile.

2) Per alcune lingue non ci sono molti traduttori perciò abbiamo voluto provare a semplificare le cose, così abbiamo pensato che sarebbe stato più veloce per i traduttori controllare e correggere anziché tradurre tutto. Così, quando possibile (il che significa quando non esiste alcun parametro di sostituzione coinvolto rendendo il testo dinamico), vi proponiamo adesso una traduzione generata da un traduttore automatico come impostazione predefinita, dopodiché i traduttori potranno apportare modifiche per migliorarla come al solito o semplicemente confermarla con un click se va già bene così! Queste traduzioni predefinite appariranno progressivamente nelle settimane a venire e questa nuova funzionalità dovrebbe consentirci, in futuro, di ospitare nel sito Web molte lingue di cui ora non abbiamo abbastanza giocatori che facciano una traduzione e forse potremmo accendere una scintilla di interesse per i giocatori di queste lingue.

Cerchiamo di essere chiari, con questo non si intende assolutamente sostituire l'attuale sistema di traduzione basato sulla comunità! Abbiamo davvero bisogno dell'aiuto dei traduttori nel tradurre stringhe dinamiche e nella correzione delle traduzioni per avere un livello di "qualità umana" che crea un'esperienza di gioco fluida e naturale.

3) Sebbene in buona fede, sono stati commessi degli errori dai traduttori, apportando modifiche al testo inglese originale. E questa è stata davvero una delusione, perché gli errori si propagano in tutte le lingue in conseguenza di ciò... Così, per l'inglese, abbiamo deciso di impostare uno step di convalida per evitare errori. Se trovate qualcosa di non corretto nella versione inglese del sito web o in un testo in inglese che attualmente si sta traducendo, potete cercare quel testo nel sistema di traduzione "dall'inglese all'inglese" e proporre un cambiamento (con un commento!). Questo cambiamento potrà quindi essere convalidato (o rifiutato) dal team di BGA.

4) Dal momento che non abbiamo pensato di impostare delle linee guida specifiche sulla punteggiatura, alcuni traduttori hanno aggiunto o rimosso punteggiatura un po' anarchicamente nel corso degli anni, ad esempio aggiungendo un punto finale in un testo che utilizzava pulsanti (Yikes! ). Abbiamo reso omogeneo tutto questo per ripristinare il significato che voleva esprimere lo sviluppatore sia attraverso la punteggiatura che la chiarezza dell'interfaccia (un sito Web non è un libro). Ora abbiamo anche impostato un avviso se la punteggiatura finale viene modificata: i traduttori segnalano alcuni casi in cui può essere legittima, quindi si può ancora fare, ma fate attenzione, perché dovrebbe rimanere un caso eccezionale!

Grazie ancora a tutti i traduttori della comunità che hanno contribuito con il loro tempo per permettere ai giocatori di tutto il mondo di godere dei giochi da tavolo nella loro lingua madre! Davvero. È fantastico!
03/27/2019 18 commenti
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Lines of Action

Image

Siamo lieti di pubblicare questo mese un bel classico dei giochi astratti: Lines of Action di Claude Soucie, basato sul libro di Sid Sackson "A Gamut of Games" edito nel 1969, è ora disponibile su Board Game Arena dopo ben 50 anni!

Giocalo subito!

Ti piacciono gli astratti? A noi si! È una bellissima tipologia di gioco, con una meccanica semplice ed elegante, facile da spiegare, ma che possiede grande profondità ed è davvero gratificante per i giocatori disposti a studiare le strategie di gioco.

Lines of Action è uno di quei giochi che ha dei materiali molto semplici che praticamente ognuno di noi ha o può rapidamente raccattare (una scacchiera e 24 pezzi in 2 colori), e che si diffonde solo con il passa-parola da una notte di gioco ad un'altra essendo così semplice da insegnare e così piacevole da giocare.

Nel loro turno, i giocatori muovono un pezzo del proprio colore:
  • ~ orizzontalmente, verticalmente o in diagonale
  • ~ di tanti spazi quanti sono i pezzi (amici o nemici) sulla linea scelta per il movimento
  • ~ con la possibilità di saltare sopra pezzi amici, ma non su quelli nemici
  • ~ e un pezzo può atterrare su un pezzo nemico per catturarlo.
L'obiettivo del gioco non è catturare tutte le pedine nemiche, ma riuscire a collegare tutti i pezzi insieme orizzontalmente, verticalmente o diagonalmente, iniziando metà su un lato della scacchiera e metà sull'altro lato.

Quelli di voi che hanno giocato ad Alveole noteranno somiglianze... naturalmente! Infatti Alveole è lo sviluppo di Lines of Action su una scacchiera esagonale. Altri giochi si sono ispirati a questo, ma Lines of Action è il gioco originale, ed ora ci puoi giocare! Divertiti!
03/18/2019 1 commento
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Abbiamo bisogno della tua opinione!

Image

Oltre ai nuovi giochi, se dovessimo aggiungere o modificare qualcosa su Board Game Arena, cosa potrebbe essere?

Utilizzando Facebook, per favore inviateci le vostre proposte nei commenti, e/o votate con un like le proposte già presenti.

Le proposte più votate saranno studiate & analizzate per verificare se possono essere aggiunte su BGA.



Nota: ci scusiamo per coloro che non hanno un account Facebook. Quello di utilizzare Facebook è il modo più semplice per noi di raccogliere feedback. Se la cosa avrà successo, la prossima volta potremmo fare diversamente.
03/09/2019 1 commento
94%
Questa notizia è: per la maggior parte tradotto dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: per la maggior parte tradotto dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Blooms

Image

Oggi siamo lieti di presentare un grande gioco per gli amanti del genere astratto! Blooms, il gioco auto-pubblicato da Nick Bentley, è ora disponibile su Board Game Arena.

Giocaci subito!

In Blooms, dovrai catturare le pietre dell'avversario. Il primo giocatore a catturarne il maggior numero possibile (a seconda della dimensione della plancia e/o della durata desiderata del gioco) otterrà la vittoria.

Blooms ha delle regole concise, semplici ed eleganti:

  • ~ Ogni giocatore possiede pietre di due colori.
  • ~ Un "bloom" è un gruppo di pietre collegate dello stesso colore.
  • ~ Il primo giocatore posiziona una prima pietra in un qualsiasi punto del bordo, dopodiché i giocatori si alternano nei turni.
  • ~ In ogni turno, il giocatore deve posizionare una pietra su uno spazio libero, poi può mettere una pietra dell'altro colore che possiede o passare.
  • ~ Alla fine del proprio turno, se la fioritura di un avversario è recintata (non si può estendere in nessuna direzione) viene catturata.
Questo è tutto, conoscete le regole! Vi sembra facile? Sì, ma... dietro queste regole, apparentemente semplici, potrete trovare un sacco di profondità. Tutti possono imparare il gioco e iniziare a giocare molto rapidamente, ma ogni turno permette un gran numero di possibili combinazioni che faranno sicuramente muovere tutti gli ingranaggi del vostro cervello! Questo gioco ricorda un po' Go with colors. Vi consigliamo di provare prima con la plancia più piccola per comprenderne il funzionamento, per poi passare a una sfida più impegnativa!

Vorremmo ringraziare il designer Nick Bently (El Poopo) per averci dato la possibilità di pubblicarlo online qui su BGA e lo sviluppatore Adam Novotny (A-dam) che ha sviluppato il suo terzo gioco utilizzando BGA Studio .

Se vi piace questo gioco e la sua estetica da "giardino zen", potreste essere interessati alla versione in scatola. Il progettista sta in realtà pensando di impostare una campagna su Kickstarter per produrlo, quindi se siete interessati e volete ricevere un avviso su quando sarà disponibile, è possibile iscriversi qui per avere notizie! Divertitevi!
02/18/2019 11 commenti
100%
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: tradotta dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

L'app android di Hive con BGA all'interno

Image

Molti di voi ci chiedono regolarmente se Board Game Arena pubblicherà un'applicazione per tablet o cellulare in futuro. Beh, ancora non sappiamo se questo sarebbe un bene o un male per BGA, ma ci piacerebbe provare qualcosa in questo campo, quindi ecco qua: l' applicazione per Android di Hive sviluppata da Jean-Baptiste Chaubet è ora collegata a Board Game Arena per giocare online!

Questa applicazione ha tutto ciò che potete aspettarvi da un'app: la modalità per il gioco locale, un (forte) AI, un tutorial e naturalmente un'interfaccia progettata per dispositivi mobili.

Ma la cosa grandiosa rispetto ad altre app che potete trovare sui dispositivi mobili è che la modalità di gioco Online è collegata a Board Game Arena. Vuol dire che si può giocare online a Hive dall'app contro qualcuno che sta giocando su BGA (o il contrario). E questo è molto buono sia per BGA che per l'app, perché naturalmente in questo modo ci sono più giocatori disponibili su entrambi i lati :)

Questa integrazione tra l'app di Hive e BGA è stata realizzata dallo sviluppatore dell'app di Hive Jean-Baptiste Chaubet: vorremmo ringraziarlo per la grande opportunità di vedere cosa si prova a giocare online su BGA da un'app! :)

Per installare Hive per android, segui questo link.

Questa è la prima volta che la funzionalità di gioco online di BGA è incorporata all'interno di un'app, e probabilmente non tutto è perfetto, tuttavia ci piacerebbe davvero avere il vostro feedback su tutto questo. :)

Nota: al momento l'app di Hive non supporta i tasti di accesso Facebook/Google. Se desideri utilizzare il tuo account BGA su questa applicazione, potrebbe essere necessario dissociare Facebook/Google dal tuo account sulla pagina preferenze / Account per ottenere una password associata al tuo indirizzo email che potrai utilizzare per l'app (dopodiché, potrai nuovamente associare il tuo account a Facebook/Google se lo desideri: la password rimarrà valida).
02/11/2019 21 commenti
80%
Questa notizia è: per la maggior parte tradotto dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale
Questa notizia è: per la maggior parte tradotto dagli utenti → Migliora la traduzione Mostra originale

Avatar più grandi

Image

È ora possibile scegliere un' immagine avatar più grande per il tuo account BGA :)

Ok, gli avatar non sono essenziali, ma è bello essere riconosciuti tramite una bella immagine qui su BGA.

Clicca qui per aggiornare il tuo avatar

Nota: se hai già un avatar personalizzato, il tuo avatar esistente sembrerà sgranato finché non lo aggiorni, quindi ti invitiamo a farlo :)
02/06/2019 34 commenti


Caricamento dell'applicazione ... ...
GRAZIE : Sei uno dei nostri più affezionati giocatori
Ottieni il massimo da Board Game Arena a solo €2 / mese.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12