The Werewolves di Millers Hollow

Siamo lieti di presentare oggi The Werewolves di Millers Hollow il famosissimo gioco di Philippe des Pallières e Hervé Marly ( Lui-Même ).

Werewolves è uno dei giochi più giocati al mondo: perché è molto intuitivo e leggero, puoi trovarlo ovunque, e anche i giocatori non assidui lo conoscono già.

Durante una partita di Werewolves, ogni giocatore ha un ruolo segreto: alcuni giocatori sono dei simpatici paesani, ma alcuni sono Lupi Mannari. Ogni notte, i Lupi Mannari uccidono un abitante del villaggio, e ogni giorno gli abitanti del villaggio votano per giustiziare uno di loro - se possibile, un lupo mannaro. Per vincere come abitante del villaggio, devi eliminare tutti i Lupi Mannari, mentre per vincere come Lupo Mannaro devi eliminare tutti gli abitanti del villaggio.

Werewolves è un gioco molto più profondo di quanto possa sembrare. La deduzione e il bluff sono importanti, ma anche la strategia. Per rendere l'adattamento online ancora più "strategico", abbiamo scelto di rendere immediatamente disponibile l'espansione Village. Con questa espansione, ogni abitante del villaggio ha un ruolo visibile (es: insegnante) oltre al suo ruolo segreto. Introduce una certa asimmetria dall'inizio del gioco, ed offre ulteriori possibilità interessanti. Se trovi il gioco base troppo semplice, ti consigliamo di provarla

Adattare un gioco basato principalmente sulla discussione non era una cosa facile da fare. Tuttavia, abbiamo accettato la sfida e abbiamo fatto del nostro meglio per mantenere lo spirito del gioco originale. Abbiamo apportato adattamenti speciali all'interfaccia BGA solo per questo gioco, ed abbiamo lavorato con designer grafici di talento per creare il bellissimo villaggio che si può vedere nell'adattamento (grazie a Maëva Kosmic, Christine Deschamps e Ian Parovel per questo). Speriamo che ti divertirai!

Werewolves è disponibile come gioco Premium su BGA: solo i membri Premium possono creare nuovi tavoli e tutti (anche i non Premium) possono partecipare.

Board Game Arena vorrebbe ringraziare Lui-Même per aver reso possibile ospitare qui questo fantastico gioco

Divertiti!

We are happy to introduce today The Werewolves of Millers Hollow the very famous social game from Philippe des Pallières and Hervé Marly (Lui-Même).

Werewolves is one of the most played game in the world: because it is very accessible and lightweight, you can find it everywhere, and even non-regular gamers know it already.

During a Werewolves game, each player has a secret role: some players are nice villagers, but some are Werewolves. Each night, the Werewolves are killing a villagers, and each day, the villagers are voting to execute one of them - if possible, a werewolf. To win as a villager, you must eliminate all Werewolves, and to win as a Werewolves you need to eliminate all villagers.

Werewolves is a game that is way deeper than it looks like. Deduction and bluff is important, but also strategy. To make the online adaptation even more "strategic", we chose to make immediately available the Village expansion. With this expansion, each villager has a visible role (ex: Teacher) in addition to his/her secret role. It introduces some asymmetry from the beginning of the game, and give you additional interesting possibilities. If you find the base game too simple, we recommend you to try it

Adapting a game primarily based on discussion was not an easy things to do. However, we took it as a challenge, and did our best to keep the spirit of the original game. We did special adaptations to the BGA interface just for this game, and we worked with talented graphic designers to create the beautiful village you can see in the adaptation (thank you Maëva Kosmic, Christine Deschamps and Ian Parovel for this). We hope you'll enjoy it!

Werewolves is available as a Premium game on BGA: only Premium members can create new tables, and everyone (even non-Premiums) can join.

Board Game Arena would like to thanks Lui-Même for making possible to have this great game here

Enjoy!

Through the Ages: A New Story of Civilization

Siamo lieti di presentare oggi la versione aggiornata di Though the Ages, il famoso gioco di civilizzazione di Vlaada Chvátil, da giocare online su Board Game Arena.

"TTA" è considerato uno dei migliori giochi di strategia di tutti i tempi. Siamo particolarmente orgogliosi di ospitarlo qui su BGA da ben 5 anni, e che i giocatori si siano divertiti così tanto con questo adattamento, avendo giocato più di 500.000 partite finora (vi siamo grati per questo!).

Nel 2015, l'editore del gioco CGE ha pubblicato una versione riveduta del gioco: "Through the Ages: A New Story of Civilization", con una nuova grafica e modifiche alle regole. Tutti sanno quanto sia difficile aggiornare il gioco "più venduto" esistente... Ma è stato un successo incredibile: la versione riveduta del gioco è considerata all'unanimità migliore del gioco originale, e questa nuova edizione è ora classificata come il 3 ° miglior gioco in tutte le categorie su BoardGameGeek.

Per coloro che già conoscono TTA, non dovrebbero essere sorpresi dalle nuove regole del gioco e dovrebbero essere in grado di giocarlo immediatamente. Tuttavia, vi consigliamo di leggere l'ultima parte del regolamento "Le novità della New Story" che riassumono tutte le modifiche.

Per coloro che non conoscono il gioco: TTA è un gioco di civilizzazione, che tra l'altro ha alcune somiglianze con il videogame Sid Meier's Civilization. Durante le 4 epoche del gioco (dall'Antichità all'Età Moderna), devi guadagnare un numero massimo di punti Cultura (piccoli simboli "arpa") creando un'efficiente combinazione di tecnologie, unità militari ed edifici. Devi affrontare vari eventi e attacchi da parte degli altri giocatori. Devi scegliere attentamente i tuoi leader e migliorare il tuo governo dal "dispotismo" arcaico iniziale ai più moderni sistemi politici.

BGA vorrebbe ringraziare CGE per averci dato la possibilità di offrire questa nuova versione di TTA qui!

Buon divertimento

We are happy to introduce today the upgraded version of Though the Ages, the well known civilization game from Vlaada Chvátil, for online play on Board Game Arena.

"TTA" is considered one of the best strategy games of all time. We are particularly proud about hosting it here on BGA for 5 years now, and that players have been enjoying this adaptation so much, with more than 500.000 games played until now (thank you for this!).

In 2015, the game publisher CGE published a revised version of the game: "Through the Ages: A New Story of Civilization", with new art and rule changes. Everyone knows how hard it is to upgrade an existing "best selling" game... But it has been an incredible success: the revised version of the game is unanimously considered better than the original game, and this new edition is now ranked as the 3rd best game in all categories on BoardGameGeek.

For those who already know TTA, you should not be surprised by the new game rules and should be able to play it immediately. However, we recommend you to read the very last part of the rule book "What's new in the New Story" that summarize all the changes.

For those who do not know about the game: TTA is a civilization game, which by the way holds some similarities with Sid Meier's Civilization videogame. During the 4 ages of the game (from Antiquity to Modern Age), you must earn a maximum number of Culture points (little "harp" symbols) by setting up an efficient combination of technologies, military units and buildings. You have to face various events and attacks from the other players. You have to choose your leaders carefully, and to improve your government from the initial archaic "Despotism" to the most modern political systems.

BGA would like to thank CGE for giving us this possibility to offer the new version of TTA here!

Enjoy

Not Alone

Tu e gli altri membri della spedizione siete appena arrivati sul misterioso pianeta Artemia... Ma il fatto è che... Voi non siete soli. E ve ne dovreste decisamente preoccupare!

Oggi siamo felici di presentare Not Alone, un gioco di Ghislain Masson ( Geek Attitude Games ), per il gioco online su BGA

Not Alone è un gioco asimmetrico: tutti i giocatori tranne uno sono esploratori Sopravvissuti " braccati " e indagano assieme contro l'ultimo giocatore che è " la Creatura ". Nessuno sembra sapere molto di questa Creatura, ma pare che il suo obiettivo principale sia quello di infiltrarsi tra i Sopravvissuti prima che vengano salvati... In questo gioco, come giocatore sopravvissuto, il tuo obiettivo sarà quello di collaborare per assicurarti che il segnalino "soccorso" raggiunga la casella della vittoria PRIMA che il segnalino "assimilazione" raggiunga la stessa casella di vittoria.

Ti rendi conto che una buona collaborazione tra i giocatori sopravvissuti richiede comunicazione ... Ma indovina un po'? La Creatura sarà in ascolto

All'inizio di ogni turno, i giocatori sopravvissuti scelgono un posto da esplorare giocando una carta a faccia in giù. Quindi, la Creatura deve piazzare un " segnalino caccia " (o di più, a seconda dei poteri disponibili). Naturalmente, la Creatura tenta di colpire i luoghi scelti dai giocatori sopravvissuti. I giocatori che riescono ad evitare la Creatura saranno in grado di utilizzare il potere dei luoghi che occupano, questo contribuirà al loro salvataggio futuro. Al contrario, coloro che vengono catturati dalla Creatura contribuiranno solo all'assimilazione dell'intero gruppo...

Man a mano che il gioco progredisce, ci saranno meno possibilità per i giocatori sopravvissuti di fuggire e sempre più poteri speciali in entrambe le fazioni. Nuovi luoghi vengono scoperti dai giocatori sopravvissuti e carte speciali possono essere utilizzate da entrambi gli schieramenti per innescare potenti effetti istantanei.

Per imparare il regolamento completo, ti consigliamo questo eccellente video di 6 minuti "Watch it played":



Not Alone è un gioco con un'atmosfera molto speciale e una trama avvincente. Questo è un vero " gioco da tavolo horror ": c'è molta tensione intorno al tavolo fino alla fine del gioco. Molti "giochi cooperativi" possono sembrare un po' meccanici, perché si sta giocando "contro il gioco", tuttavia in "Not Alone" la Creatura è un giocatore e questo rende unica ogni nuova partita. Su BGA consigliamo vivamente di giocare con 4-5 giocatori per godere appieno dell'aspetto cooperativo del gioco. Ti consigliamo anche di giocare con entrambe le fazioni poiché sono molto diverse.

BGA vorrebbe ringraziare Geek Attitude Games per averci permesso di proporre questo straordinario gioco online. Speriamo che ti divertirai tanto quanto noi!

E la prossima volta che ti senti solo, ricorda di farti questa domanda: sei proprio sicuro di esserlo?

You and the other members of your expedition just arrived on the mysterious planet Artemia... But the thing is... You are Not Alone. And you should definitely worry about that!

We are happy to introduce today Not Alone, a game from Ghislain Masson (Geek Attitude Games), for online play on BGA

Not Alone is an asymmetrical game: all players but one are "Hunted" explorers who are playing together against the last player who is "the Creature". No one seems to know much about this Creature, but it looks like its main objective is to assimilate the Hunted before they are rescued... In this game, as a hunted player your objective will be to collaborate to make sure that the "rescue" counter reaches the victory space BEFORE the "assimilation" counter reaches this same victory space. And the objective of the player acting out the Creature will obviously be the exact opposite

We apprise you that a good collaboration between the hunted players requires communication... But guess what? The Creature will be listening

At the beginning of each turn, the hunted players choose a place to explore by playing a card face down. Then, the Creature must place one "hunt token" (or several, depending on the available powers). Of course, the Creature attempts to target the places chosen by the hunted players. The players who manage to avoid the Creature will be able to use the power of the places they occupy, thus contributing to their future rescue. On the contrary, those who are caught by the Creature will only contribute to the assimilation of the whole group...

While the game is progressing, there are fewer possibilities for hunted players to escape and more and more special powers on both sides. New places are discovered by hunted players, and special cards can be used on both sides to trigger powerful instant effects.

To learn the complete rules, we recommend this excellent "Watch it played" video:



Not Alone is a game with a very special atmosphere and a powerful theme. This is a true "horror board game": there is a lot of tension around the table until the very end of the game. A lot of "cooperative games" can feel a little mechanical because you are playing "against the game", however in "Not Alone" the Creature is a player and this makes each new game unique. On BGA we strongly recommend to play with 4-5 players to fullly enjoy the cooperative aspect of the game. We also recommend you to play both sides since they are very different.

BGA would like to thank Geek Attitude Games for allowing us to propose this extraordinary game online. We hope you'll enjoy it as much as we do!

And the next time you feel alone, remember to ask you this question: are really sure you are?

Andare sulle stelle con BGA!

Recentemente abbiamo ricevuto un'e-mail molto originale e speciale da David Saint-Jacques, un astronauta canadese della NASA, attualmente in missione nella stazione spaziale internazionale.

David è un fan dei giochi da tavolo e gioca ogni tanto su BGA. Qui di solito gioca a Jaipur, Carcassonne e, talvolta, Puerto Rico. Il fatto straordinario è che gioca anche online direttamente dallo spazio!

Che ci crediate o no, gli astronauti della ISS hanno una connessione ad Internet. È lenta, ma è funzionante, e a quanto pare è abbastanza buona da giocare su BGA! Durante uno dei suoi (pochi) momenti di tempo libero, David ha giocato una partita e probabilmente è diventato la prima persona che abbia mai giocato su BGA dallo spazio e forse la prima persona che abbia mai giocato a dei giochi da tavolo dallo spazio. È un piccolo passo per (un) uomo, ma un balzo enorme per un Meeple!

Ma il messaggio di David è andato oltre: sembra che la NASA stia cercando nuove attività per gli astronauti, al fine di stimolare le loro capacità cerebrali, migliorando l'atmosfera tra compagni di squadra. I Giochi da tavolo sono naturalmente la loro prima scelta... Tuttaviasenza gravità, è davvero difficile manipolare tabelloni, carte e dadi... Ecco perché la NASA sta pensando di usare piattaforme di boardgaming online "ufficialmente" durante le sue missioni a lungo termine.

In seguito a ciò, prima della fine di quest'anno, organizzeremo un grande concorso su BGA per selezionare una dozzina di candidati per un futuro lavoro di "istruttore di giochi da tavolo" (queste sono le parole dell'Agenzia). Il lavoro dei tuoi sogni: organizzerai sessioni di gioco per gli equipaggi degli astronauti - a terra naturalmente, ma perché non nello spazio a un certo punto in futuro? Preparatevi per il lancio!

AGGIORNAMENTO del 2 aprile: Pesce d'aprile! Grazie a tutti per i vostri commenti

We recently received a very original and special email from David Saint-Jacques, a Canadian astronaut from NASA, currently on mission in the International Space Station.

David is a board game addict, and plays from time to time on BGA. He usually plays here Jaipur, Carcassonne and sometimes Puerto Rico. The extraordinary fact is that he also plays online directly from orbit!

Believe it or not, but the astronauts in the ISS have an Internet connexion available. It is slow, but it is functional, and apparently it is good enough to play on BGA! During one of his (few) free time slot, David played a game and probably became the first person to ever play on BGA from Space, and maybe the first person to ever play board games from Space. It's a small step for (a) man, but a giant leap for a Meeple!

But David's message is going way further: it seems that NASA is looking for new activities for astronauts, in order to stimulate their cerebral capacities while improving the ambience between teammates. Board games is of course their first choice ... except that without gravity this is really hard to manipulate boards, cards and dice... This is why NASA is thinking about using online boardgaming platform "officially" during its long-term missions.

Following this, before the end of this year, we are going to organize on BGA a big contest to select a dozen of candidates for a future job of "Board games instructor" (these are the words from the Agency). The Job Of Your Dreams: you will organise board game sessions for the astronaut crews - on Earth of course, but why not in Space at some point in the future?

Get ready to launch!

UPDATE April 2nd: April's fool! Thank you everyone for your nice comments

Alcune notizie sul sistema di traduzione!

Il sistema di traduzione collaborativa è presente in BGA fin dall'inizio per consentire, a quante più persone possibili, di tutto il mondo, di giocare insieme senza barriere linguistiche. Siamo molto felici e orgogliosi di ciò, ma ovviamente non è perfetto.

Con più di 150 giochi - e traduzioni in 35 lingue - abbiamo provato a vedere cosa potevamo sistemare o migliorare.

1) Con così tante traduzioni, la correzione degli errori nelle traduzioni convalidate è diventata noiosa. Farlo manualmente, quando viene segnalato dai giocatori nei forum, è lento e richiede tempo. Così abbiamo deciso di fidarci un po' di più della comunità e di consentire ai giocatori di modificare le stringhe convalidate, se hanno abbastanza esperienza su BGA e nel gioco. Tenete presente che modificare delle traduzioni già convalidate non vi farà guadagnare punti regalo e dovrebbe essere fatto solo per correggere errori chiari ed evidenti. È meglio non apportare modifiche di cui non si è sicuri, e bisogna sempre rimanere quanto più vicini possibile al testo originale inglese, sia nel significato che nello stile.

2) Per alcune lingue non ci sono molti traduttori perciò abbiamo voluto provare a semplificare le cose, così abbiamo pensato che sarebbe stato più veloce per i traduttori controllare e correggere anziché tradurre tutto. Così, quando possibile (il che significa quando non esiste alcun parametro di sostituzione coinvolto rendendo il testo dinamico), vi proponiamo adesso una traduzione generata da un traduttore automatico come impostazione predefinita, dopodiché i traduttori potranno apportare modifiche per migliorarla come al solito o semplicemente confermarla con un click se va già bene così! Queste traduzioni predefinite appariranno progressivamente nelle settimane a venire e questa nuova funzionalità dovrebbe consentirci, in futuro, di ospitare nel sito Web molte lingue di cui ora non abbiamo abbastanza giocatori che facciano una traduzione e forse potremmo accendere una scintilla di interesse per i giocatori di queste lingue.

Cerchiamo di essere chiari, con questo non si intende assolutamente sostituire l'attuale sistema di traduzione basato sulla comunità! Abbiamo davvero bisogno dell'aiuto dei traduttori nel tradurre stringhe dinamiche e nella correzione delle traduzioni per avere un livello di "qualità umana" che crea un'esperienza di gioco fluida e naturale.

3) Sebbene in buona fede, sono stati commessi degli errori dai traduttori, apportando modifiche al testo inglese originale. E questa è stata davvero una delusione, perché gli errori si propagano in tutte le lingue in conseguenza di ciò... Così, per l'inglese, abbiamo deciso di impostare uno step di convalida per evitare errori. Se trovate qualcosa di non corretto nella versione inglese del sito web o in un testo in inglese che attualmente si sta traducendo, potete cercare quel testo nel sistema di traduzione "dall'inglese all'inglese" e proporre un cambiamento (con un commento!). Questo cambiamento potrà quindi essere convalidato (o rifiutato) dal team di BGA.

4) Dal momento che non abbiamo pensato di impostare delle linee guida specifiche sulla punteggiatura, alcuni traduttori hanno aggiunto o rimosso punteggiatura un po' anarchicamente nel corso degli anni, ad esempio aggiungendo un punto finale in un testo che utilizzava pulsanti (Yikes! ). Abbiamo reso omogeneo tutto questo per ripristinare il significato che voleva esprimere lo sviluppatore sia attraverso la punteggiatura che la chiarezza dell'interfaccia (un sito Web non è un libro). Ora abbiamo anche impostato un avviso se la punteggiatura finale viene modificata: i traduttori segnalano alcuni casi in cui può essere legittima, quindi si può ancora fare, ma fate attenzione, perché dovrebbe rimanere un caso eccezionale!

Grazie ancora a tutti i traduttori della comunità che hanno contribuito con il loro tempo per permettere ai giocatori di tutto il mondo di godere dei giochi da tavolo nella loro lingua madre! Davvero. È fantastico!

The collaborative translation system has been with BGA almost from the start to allow as many people as possible throughout the world to play together with no language barrier. We are quite happy and proud about it, but of course it's not perfect.

With more than 150 games - and translations happening in 35 languages - we tried to see what we could fix or do better.

1) With so many translations, fixing mistakes in validated translations has become tedious. Doing it manually when reported by players in the forums was slow and time consuming. So we decided to trust the community some more, and to allow players to fix validated strings directly if they have enough experience on BGA and on the game. Please be aware that fixing validated translations doesn't award any gift points, and should be done only to correct clear and obvious mistakes. It's best not to make changes you are not sure of, and always stay as close as possible to the original English text in meaning and style.

2) For some languages there is not a lot of translators and we wanted to try to make things easier, so we thought that it would be faster for translators to proofread and correct than to translate everything. So when possible (which means when there is no substitution parameter involved making the text dynamic), we will now propose a computer generated translation by default, and then translators will be able to either make changes to improve it as usual, or just to confirm it in one click if it's already good! These default translations will appear progressively in the weeks to come, and this new functionnality should allow us in the future to open the website in more languages for which we don't currently have enough players to bootstrap a translation, and maybe spark interest for players in these languages.

Let's be clear, this is absolutely not meant to replace the current community based translation system! We really need the translators help in translating dynamic strings and in proofreading the translations to have them meet the "human quality" level that creates a smooth and natural play experience.

3) Even with good intentions, some mistakes were made by translators making changes to the original English text. And that was really a bummer, because mistakes propagate to all languages afterwards... So for English, we decided to set up a validation step to avoid mistakes. If you spot something incorrect in the English version of the website or in an English text you are currently translating, you can look for that text in the "from English to English" translation system, and propose a change (with a comment!). This change will then be validated (or refused) by the BGA team.

4) Since we didn't think about setting up specific guidelines about punctuation, some translators added or removed final punctuation a little anarchically over the years, for example adding an ending dot for text used in buttons (Yikes! ). We homogenized that to get back to the intention of the developer in terms of meaning expressed through punctuation and clarity of the interface (a website is not a book). Now we also trigger a warning if the final punctuation is changed: translators reported some cases where it can be legitimate, so it can still be done, but please be careful with this, it should stay exceptional!

Thanks again to all translators from the community contributing their time to allow players from all over the world to enjoy playing board games in their native language!

Really. That's awesome!

Lines of Action

Siamo lieti di pubblicare questo mese un bel classico dei giochi astratti: Lines of Action di Claude Soucie, basato sul libro di Sid Sackson "A Gamut of Games" edito nel 1969, è ora disponibile su Board Game Arena dopo ben 50 anni!

Giocalo subito!

Ti piacciono gli astratti? A noi si! È una bellissima tipologia di gioco, con una meccanica semplice ed elegante, facile da spiegare, ma che possiede grande profondità ed è davvero gratificante per i giocatori disposti a studiare le strategie di gioco.

Lines of Action è uno di quei giochi che ha dei materiali molto semplici che praticamente ognuno di noi ha o può rapidamente raccattare (una scacchiera e 24 pezzi in 2 colori), e che si diffonde solo con il passa-parola da una notte di gioco ad un'altra essendo così semplice da insegnare e così piacevole da giocare.

Nel loro turno, i giocatori muovono un pezzo del proprio colore:

• ~ orizzontalmente, verticalmente o in diagonale
• ~ di tanti spazi quanti sono i pezzi (amici o nemici) sulla linea scelta per il movimento
• ~ con la possibilità di saltare sopra pezzi amici, ma non su quelli nemici
• ~ e un pezzo può atterrare su un pezzo nemico per catturarlo.

L'obiettivo del gioco non è catturare tutte le pedine nemiche, ma riuscire a collegare tutti i pezzi insieme orizzontalmente, verticalmente o diagonalmente, iniziando metà su un lato della scacchiera e metà sull'altro lato.

Quelli di voi che hanno giocato ad Alveole noteranno somiglianze... naturalmente! Infatti Alveole è lo sviluppo di Lines of Action su una scacchiera esagonale. Altri giochi si sono ispirati a questo, ma Lines of Action è il gioco originale, ed ora ci puoi giocare! Divertiti!

We are happy to publish this month a nice classic of the abstracts category: Lines of Action from Claude Soucie, introduced to the gaming public by Sid Sackson's book "A Gamut of Games" in 1969 is now available on Board Game Arena 50 years later!

Play it now!

Do you like abstracts? We do! It's a beautiful game category with simple and elegant mechanics, easy to explain but holding great depth that is really rewarding for the players willing to study the game strategies.

Lines of Action is one of these games that has a really simple set of material that almost everyone has or can quickly set up from scratch (a chessboard and 24 pieces in 2 colors), and that spreads just by word of mouth from one game night to another as they are just so simple to teach and so nice to play.

On their turn, players move a piece of their color:

• ~ horizontally, vertically or diagonally
• ~ from exactly as many spaces as there are pieces (friendly or enemy) on the line chosen to move
• ~ with the possibility of jumping over friendly pieces, but not over enemy pieces
• ~ and a piece can land on an enemy piece to capture it.

The goal of the game is not to capture all enemy pieces, but to manage to connect all of your pieces together horizontally, vertically or diagonally, while half start on one side of the board, and half on the other side.

Those of you who played Alveole will notice similarities... of course! Indeed Alveole is a reimplementation of Lines of Action on an hexagonal board. Other games have been derived from it, but Lines of Action is the original game, and now you can play it!

Enjoy!

Abbiamo bisogno della tua opinione!

Oltre ai nuovi giochi, se dovessimo aggiungere o modificare qualcosa su Board Game Arena, cosa potrebbe essere?

Utilizzando Facebook, per favore inviateci le vostre proposte nei commenti, e/o votate con un like le proposte già presenti.

Le proposte più votate saranno studiate & analizzate per verificare se possono essere aggiunte su BGA.



Nota: ci scusiamo per coloro che non hanno un account Facebook. Quello di utilizzare Facebook è il modo più semplice per noi di raccogliere feedback. Se la cosa avrà successo, la prossima volta potremmo fare diversamente.

Apart from new games, if we should add or modify ONE thing on Board Game Arena, which one should it be?

Using Facebook, please post your proposition in the comments and/or VOTE on existing propositions by LIKING corresponding comments.

The MOST-LIKED propositions will be studied & analyzed to check if they can be added to BGA.

[/fb]

Note: sorry for those who do not have a Facebook account. This is way more easy for us to use Facebook to collect such a feedback. If this is a success, we may do differently the next time.

Blooms

Oggi siamo lieti di presentare un grande gioco per gli amanti del genere astratto! Blooms, il gioco auto-pubblicato da Nick Bentley, è ora disponibile su Board Game Arena.

Giocaci subito!

In Blooms, dovrai catturare le pietre dell'avversario. Il primo giocatore a catturarne il maggior numero possibile (a seconda della dimensione della plancia e/o della durata desiderata del gioco) otterrà la vittoria.

Blooms ha delle regole concise, semplici ed eleganti:

• ~ Ogni giocatore possiede pietre di due colori.
• ~ Un "bloom" è un gruppo di pietre collegate dello stesso colore.
• ~ Il primo giocatore posiziona una prima pietra in un qualsiasi punto del bordo, dopodiché i giocatori si alternano nei turni.
• ~ In ogni turno, il giocatore deve posizionare una pietra su uno spazio libero, poi può mettere una pietra dell'altro colore che possiede o passare.
• ~ Alla fine del proprio turno, se la fioritura di un avversario è recintata (non si può estendere in nessuna direzione) viene catturata.

Questo è tutto, conoscete le regole! Vi sembra facile? Sì, ma... dietro queste regole, apparentemente semplici, potrete trovare un sacco di profondità. Tutti possono imparare il gioco e iniziare a giocare molto rapidamente, ma ogni turno permette un gran numero di possibili combinazioni che faranno sicuramente muovere tutti gli ingranaggi del vostro cervello! Questo gioco ricorda un po' Go with colors. Vi consigliamo di provare prima con la plancia più piccola per comprenderne il funzionamento, per poi passare a una sfida più impegnativa!

Vorremmo ringraziare il designer Nick Bently (El Poopo) per averci dato la possibilità di pubblicarlo online qui su BGA e lo sviluppatore Adam Novotny (A-dam) che ha sviluppato il suo terzo gioco utilizzando BGA Studio .

Se vi piace questo gioco e la sua estetica da "giardino zen", potreste essere interessati alla versione in scatola. Il progettista sta in realtà pensando di impostare una campagna su Kickstarter per produrlo, quindi se siete interessati e volete ricevere un avviso su quando sarà disponibile, è possibile iscriversi qui per avere notizie! Divertitevi!

We are happy today to release a great game for abstracts lovers! Blooms, a self-published game from Nick Bentley, is now available on Board Game Arena.

Play it now!

In Blooms, you'll try to capture the stones of your opponent. The first player to capture more than a certain amount (depending on the board size and/or desired duration of play) will claim the victory.

Blooms has a short, elegant and straightforward set of rules:

• ~ Each player owns two stone colors.
• ~ A "bloom" is a group of connected stones of the same color.
• ~ The first player sets a first stone anywhere on the board, then players alternate turns.
• ~ On a turn, the player must set a stone on a free space, then may place a stone of the other color he/she owns or pass.
• ~ At the end of a player turn, if an opponent's bloom is fenced (cannot extend in any direction) then it is captured.

That's all, you know the rules! Easy? Yes but... behind these deceptively simple rules you'll find a lot of depth. Everyone can learn the game and start to play really quickly, but each turns allows for a huge number of possible moves that will quite certainly get your brain to switch gears! The feeling of this game is a little like Go with colors. We advise you to try it first with the smallest board to get a grasp of it before moving on to a bigger challenge!

We would like to thank the designer Nick Bently (El Poopo) for proposing his game for an online version here on BGA, and the developer Adam Novotny (A-dam) who implemented it as his third game adaptation using BGA Studio.

If you love this game and its "Zen Garden" aesthetics, you might be interested in a boxed version. The designer is actually thinking of setting up a Kickstarter campaign to produce one, so if you want to show your interest and be notified when this happens, you can sign up here for news!

Enjoy!

L'app android di Hive con BGA all'interno

Molti di voi ci chiedono regolarmente se Board Game Arena pubblicherà un'applicazione per tablet o cellulare in futuro. Beh, ancora non sappiamo se questo sarebbe un bene o un male per BGA, ma ci piacerebbe provare qualcosa in questo campo, quindi ecco qua: l' applicazione per Android di Hive sviluppata da Jean-Baptiste Chaubet è ora collegata a Board Game Arena per giocare online!

Questa applicazione ha tutto ciò che potete aspettarvi da un'app: la modalità per il gioco locale, un (forte) AI, un tutorial e naturalmente un'interfaccia progettata per dispositivi mobili.

Ma la cosa grandiosa rispetto ad altre app che potete trovare sui dispositivi mobili è che la modalità di gioco Online è collegata a Board Game Arena. Vuol dire che si può giocare online a Hive dall'app contro qualcuno che sta giocando su BGA (o il contrario). E questo è molto buono sia per BGA che per l'app, perché naturalmente in questo modo ci sono più giocatori disponibili su entrambi i lati

Questa integrazione tra l'app di Hive e BGA è stata realizzata dallo sviluppatore dell'app di Hive Jean-Baptiste Chaubet: vorremmo ringraziarlo per la grande opportunità di vedere cosa si prova a giocare online su BGA da un'app!

Per installare Hive per android, segui questo link.

Questa è la prima volta che la funzionalità di gioco online di BGA è incorporata all'interno di un'app, e probabilmente non tutto è perfetto, tuttavia ci piacerebbe davvero avere il vostro feedback su tutto questo.

Nota: al momento l'app di Hive non supporta i tasti di accesso Facebook/Google. Se desideri utilizzare il tuo account BGA su questa applicazione, potrebbe essere necessario dissociare Facebook/Google dal tuo account sulla pagina preferenze / Account per ottenere una password associata al tuo indirizzo email che potrai utilizzare per l'app (dopodiché, potrai nuovamente associare il tuo account a Facebook/Google se lo desideri: la password rimarrà valida).

A lot of you regularly ask us if Board Game Arena is going to publish an application for tablet or mobile in the future. Well, we still do not know if this would be good or bad for BGA, but we would like to explore something in this area so here it is: the Hive application for Android developped by Jean-Baptiste Chaubet is now connected to Board Game Arena for online play!

This app has everything that you can expect from an app: local play, a (strong) AI, a tutorial, and of course an interface that has been designed for mobile.

But the great thing compared to other apps you can find on mobile devices is that the Online Play mode is connected to Board Game Arena. It means that you can play Hive online from the app against someone playing on BGA (or the opposite). And this is very good both for BGA and for the app, because of course in this way there are more players available on both sides

This integration between the Hive app and BGA has been realized by the Hive app developer Jean-Baptiste Chaubet: we'd like to thank him for this great opportunity to see how it feels to play online on BGA from an app!

To install Hive for android, follow this link.

This is the first time that the BGA online play functionnality is embedded inside an app, and everything is probably not perfect, however we really would like to have your feedback on all of this

Note: for now the Hive app does not support the Facebook/Google login buttons. If you want to use your BGA account for this app, you may have to dissociate Facebook/Google from your account on the Preferences / Account page in order to get a password associated to your email that you can use on the app (and then, you can associate your account again to Facebook/Google if you want, the password will stay valid).

Avatar più grandi

È ora possibile scegliere un' immagine avatar più grande per il tuo account BGA

Ok, gli avatar non sono essenziali, ma è bello essere riconosciuti tramite una bella immagine qui su BGA.

Clicca qui per aggiornare il tuo avatar

Nota: se hai già un avatar personalizzato, il tuo avatar esistente sembrerà sgranato finché non lo aggiorni, quindi ti invitiamo a farlo

You can now choose a (much) bigger avatar image for your BGA account

Okay, avatar images are not essential, but it's cool to be recognized by using a nice picture here on BGA.

Click here to update your avatar

Note: if you already had a custom avatar, your existing avatar is going to look "pixelated" until you update it, so we encourage you to do so