• Per favore copia/incolla il messaggio di errore visualizzato sullo schermo, se possibile.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Per favore spiega cosa avresti voluto fare, cosa hai fatto e cosa è successo

• Qual è il tuo browser?

• Per favore copia/incolla il testo visualizzato in inglese invece che nella tua lingua. Se hai una schermata di questo errore (cosa buona e giusta), puoi usare Imgur.com per caricarla e fare copia/incolla del link qui.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Questo testo è disponibile nel sistema di traduzione? Se sì, è stato tradotto nell'arco di più di 24 ore?

• Qual è il tuo browser?

• Spiega il tuo suggerimento in modo preciso e conciso in modo che sia il più semplice possibile per capire cosa intendi.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Qual è il tuo browser?

• Cosa era mostrato sullo schermo quando sei rimasto bloccato (schermo bianco? interfaccia di gioco parziale? messaggio di errore?)

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Qual è il tuo browser?

• Quale parte delle regole non è stata rispettata dall'adattamento BGA

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• La violazione delle regole è visibile nel replay della partita? Se sì, a che numero di mossa?

• Qual è il tuo browser?

• Qual era l'azione di gioco che volevi fare?

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Cosa stai provando a fare per attivare questa azione di gioco?

• Cosa è successo quando hai provato a fare questo (messaggio di errore, messaggio nella barra di stato del gioco...)?

• Qual è il tuo browser?

• In quale fase del gioco si è verificato il problema (qual era l'istruzione della partita in corso)?

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Cosa è successo quando hai provato a fare questa azione di gioco (messaggio di errore, messaggio nella barra di stato del gioco...)?

• Qual è il tuo browser?

• Per favore descrivi il problema rilevato. Se hai una schermata di questo errore (cosa buona e giusta), puoi usare Imgur.com per caricarla e fare copia/incolla del link qui.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Qual è il tuo browser?

• Per favore copia/incolla il testo visualizzato in inglese invece che nella tua lingua. Se hai una schermata di questo errore (cosa buona e giusta), puoi usare Imgur.com per caricarla e fare copia/incolla del link qui.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Questo testo è disponibile nel sistema di traduzione? Se sì, è stato tradotto nell'arco di più di 24 ore?

• Qual è il tuo browser?

• Spiega il tuo suggerimento in modo preciso e conciso in modo che sia il più semplice possibile per capire cosa intendi.

Right now the left action bar creates confusion about scrolling, makes it easy to forget extra actions left, has display issues with duplicate labels, have scaling issues and prevent clicking on the "How to play" when its my turn.

Most (all?) other BGA games put actions at the top and my suggestion is to do the same here.

See e.g., Ark Nova or Draft and Write Records for examples of action bars that can have chained combos that can resolve in any order.

The action can still be shown as symbols. If you think there's risk of running out of space, it'd be possible to put fast actions or 1x actions under another menu (see Agricola/Caverna's food and other conversion for an example).

For 1x action, it could be the name of the card.

You can still have a separator in the top bar if that's preferred.

• Qual è il tuo browser?