In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
Azul: Il Giardino della Regina - Costruisci il tuo Alto Giardino
In questo capitolo della popolare serie Azul vestirete i panni di un progettista di giardini incaricato dal re Manuele I di creare un giardino straordinario per sua moglie, la regina Maria di Aragona.
In quattro round dovrai pescare tessere ed espansioni per il giardino per disporre motivi e colori. I sei motivi sono il cuore del gioco e ti permetteranno di decorare il tuo giardino. Devi prendere tutti gli esagoni dello stesso motivo o dello stesso colore. Ma lo spazio è limitato! Se non c'è spazio per la tua selezione, non puoi prenderla.
Inoltre per posizionare una tessera o un'espansione, devi pagarne il valore scartando altri esagoni dal tuo magazzino. E anche il posizionamento ha delle restrizioni: le tessere devono essere posizionate adiacenti ad altre che condividono lo stesso colore o lo stesso motivo, ma mai entrambi.
Azul: Il Giardino della Regina si distingue dagli altri titoli della serie proprio per questo: ogni cosa che costruisci ha un prezzo. Non si tratta di un semplice gioco di "prendi e posiziona", ma di un gioco di sacrificio calcolato. E, cosa ancora più importante, non stai giocando solo contro gli altri, ma anche contro te stesso, per vedere quanta bellezza riesci a creare con una manciata di tessere.
Stai dirigendo una sinfonia silenziosa di colori. C'è bellezza nella logica e nel sogno di costruire qualcosa che duri nel tempo. Ma riuscirai a conciliare le richieste del re con la tua visione artistica?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Ringraziamo Michael Kiesling, il game designer, e Next Move, l'editore, per averci permesso di aggiungere il loro gioco alla piattaforma. Un plauso speciale va a thoun per l'adattamento BGA.
Questa era la pubblicazione di mercoledì.
Crea un capolavoro degno di una regina. Fai attenzione e gioca lealmente…
